Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

nor fatigue nor hunger in the cause of Allah, nor do they tread any ground that enrages the disbelievers, nor do they inflict any harm upon an enemy, but a righteous deed is recorded for them thereby.” [Quran 9:120]

If he is unable to perform ramal during the first three circuits because of crowding, but is able to do so during the final three because the crowd has thinned, he should not make it up. This is because ramal is a sunnah in the first three circuits, and its proper time has passed. Moreover, if he were to perform ramal in the final circuits, he would be acting contrary to the sunnah, since the sunnah in the final circuits is to walk rather than perform ramal.

Performing ramal in all the circuits is an innovation that is to be prohibited, in addition to the hardship it entails for the person.

If someone were to ask: Why is ramal not performed in four circuits?

The answer is that its wisdom is as follows:

First: to make things easier for those performing circumambulation.

Second: so that it ends on an odd number, for the entire circumambulation is based on an odd number. Had we said that one performs ramal in the first four circuits, it would end on an even number; and had we said five, it would entail hardship. For this reason, wisdom dictates that it be performed in the first three circuits, as the Prophet, peace and blessings be upon him, did.

If someone were to ask: If I must choose between performing ramal while remaining distant from the Kaaba, or walking while being close to it, which should I give precedence to?

The answer is: Give precedence to the former. Perform ramal, even if you are distant from the Kaaba, because giving due regard to a virtue connected with the act of worship itself takes precedence over giving due regard to a virtue connected with its time or place.”

ظَمَأٌ وَلَا نَصَبٌ وَلَا مَخْمَصَةٌ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَلَا يَطَؤُونَ مَوْطِئًا يَغِيظُ الْكُفَّارَ وَلَا يَنَالُونَ مِنْ عَدُوٍّ نَيْلاً إِلاَّ كُتِبَ لَهُمْ بِهِ عَمَلٌ صَالِحٌ﴾ [التوبة: ١٢٠]. فإن لم يتيسر له الرمل في الأشواط الثلاثة الأولى، لازدحام المكان وتيسر له في الأشواط الثلاثة الأخيرة لخفة الزحام فلا يقضى؛ لأن الرمل سنة في الأشواط الثلاثة الأولى، وقد فات محلها، ولأنه إذا رمل في الأشواط الأخيرة خالف السنة، إذ السنة في الأشواط الأخيرة المشي دون الرمل. والرمل في الأشواط كلها بدعة ينهى عنها مع ما فيه من الإشقاق على النفس. فإن قال قائل: لماذا لم يكن الرمل في أشواط أربعة. فالجواب: قلنا: الحكمة على ذلك ما يلي: أولاً: التخفيف على الطائفين. ثانياً: من أجل أن يقطع على وتر؛ لأن الطواف كله مبني على وتر، فلو قلنا يرمل في الأربعة الأولى لقطع على شفع، ولو قلنا يرمل في خمسة لكان فيه مشقة، فلهذا كانت الحكمة تقتضي أن يكون في الأشواط الثلاثة الأولى، كما فعل النبي ﷺ. فإن قال قائل: إذا دار الأمر بين أن أرمل مع البعد عن الكعبة وبين أن أمشي مع القرب، فأيهما أقدم؟ فالجواب: قدم الأول فارمل، ولو بعدت عن الكعبة؛ لأن مراعاة الفضيلة المتعلقة بذات العبادة أولى من مراعاة الفضيلة المتعلقة بزمانها، أو مكانها».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies