Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, who said: “O Messenger of Allah, are we not upon the truth and our enemy upon falsehood?” He said, “Certainly.” He said, “Then why should we accept humiliation in our religion?”

He said, “O Umar, I am the Messenger of Allah; I do not disobey Him, and He is my Helper.” Consider the Prophet’s confidence in Allah, the Exalted, when he said, “He is my Helper,” for Allah has guaranteed victory to whoever obeys Him. Umar then went to Abu Bakr, seeking his support against the Messenger of Allah so that he would be on his side, but Abu Bakr’s reply was exactly the same as the Messenger’s reply.

From this we know that Abu Bakr, may Allah be pleased with him, was closer to what was right than Umar, may Allah be pleased with him, because he agreed with the Messenger of Allah in this matter. What happened was that they came out of their Umrah, instead of continuing to recite, “Here I am, O Allah, here I am.” The talbiyah ceased, and the Prophet, peace and blessings be upon him, instructed them to cut their hair short, but they held back in hope that the decision might change—not out of disobedience, may Allah be pleased with them.

The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, then went in to Umm Salamah, may Allah be pleased with her. She was an intelligent woman, and he told her of what he had encountered from the people. She said, “Go out, and do not speak a single word to any of them until you slaughter your sacrificial camels and summon your barber to shave your head.” So he did so, and then they rose and did the same as he had done, until they nearly killed one another out of grief (1). Consider how following an action was more effective than following words.

Thus, this hadith indicates that shaving the head is obligatory, even though it is not

(1) Its source has been cited previously on p. 181.
بن الخطاب ﵁، قال: «يا رسول الله ألسنا على الحق وعدونا على الباطل؟ قال: بلى، قال: فلم نعطي الدنيَّة في ديننا؟ قال: يا عمر إني رسول الله، ولست عاصيه وهو ناصري»، انظر إلى ثقة النبي ﷺ بالله ﷿ حيث قال: وهو ناصري؛ لأن الله تكفل بنصر من أطاعه، فذهب عمر إلى أبي بكر ليساعده على رسول الله فيكون معه، ولكن كان جواب أبي بكر كجواب الرسول ﷺ سواء. ومن هنا نعرف أن أبا بكر ﵁ أقرب إلى إصابة الصواب من عمر ﵁؛ لأنه وافق الرسول ﷺ في هذا وحصل ما حصل، فكانت النتيجة أن يحلوا من عمرتهم بدل: لبيك اللهم لبيك، فانقطعت التلبية وأمرهم النبي ﷺ أن يقصروا ولكنهم أبوا رجاء لتغيير الرأي، وليس عصياناً، ﵃. فدخل الرسول ﷺ على أم سلمة ﵂ وكانت امرأة عاقلة، فذكر لها ما لقي من الناس، فقالت: اخرج ثم لا تكلم أحداً منهم كلمة حتى تنحر بدنك، وتدعو حالقك، فيحلقك، ففعل ثم قاموا ففعلوا مثل فعله، حتى كاد بعضهم يقتل بعضاً غمًّا (١)، انظر كيف كان الاقتداء بالفعل أعظم من الاقتداء بالقول. ففي هذا الحديث دليل على وجوب الحلق، وإن لم يكن
(١) سبق تخريجه ص (١٨١).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies