Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

However, theoretical investigation is one matter, while practical application is another. If a person avoids removing any of his hair—such as his moustache, underarm hair, and pubic hair—as a precaution, that is good. But to make this binding upon him and deem him sinful if he removes it, despite the absence of evidence overriding the presumption of permissibility, is open to question.

His statement, “and trimming the nails”: this is the second prohibition. Had he said, “removing the nails,” it would have been more comprehensive, encompassing their removal by trimming, cutting, or otherwise.

Trimming them means cutting them. In earlier times, nails were trimmed with a small knife, by which the nail would be cut just as a pen is trimmed.

No textual proof—whether from the Quran or from the Prophet—has been reported concerning the trimming of nails. Rather, they analogically equated it with shaving the hair on the grounds that both involve comfort and grooming. If Dawud (1) disputed extending the ruling concerning the rest of the body hair to the hair of the head, then this case is even more so. For this reason, it is mentioned in al-Furu' that there is a possible view that it is not among the prohibitions, based on the view that the rest of the body hair is not among the prohibitions.

However, some scholars have reported a consensus that it is among the prohibitions. If this consensus is sound, then there is no excuse for opposing it; rather, it must be followed. If it is not sound, then trimming the nails should be examined just as we examined shaving the rest of the body hair.

His statement, “trimming the nails,” includes removing them by any means, whether through trimming, cutting, something else, or pulling them out.

(1) Dawud ibn Ali al-Zahiri (d. 270 AH).
ولكن البحث النظري له حال، والتطبيق العملي له حال أخرى، ولو أن الإنسان تجنب الأخذ من شعوره كشاربه، وإبطه، وعانته احتياطاً لكان هذا جيداً، لكن أن نلزمه ونؤثمه إذا أخذ مع عدم وجود الدليل الرافع للإباحة، فهذا فيه نظر. قوله: «وتقليم الأظافر»، هذا هو المحظور الثاني. ولو قال: «إزالة الأظافر» لكان أعم؛ ليشمل إزالتها بالتقليم أو بالقطع أو غير ذلك. وتقليمها قصها، وقلمها بالمبراة، وكانوا في الأول يقلمون الظفر بالسكينة الصغيرة يقطعون بها الظفر كما يقلم القلم. وتقليم الأظافر لم يرد فيه نص، لا قرآني ولا نبوي، لكنهم قاسوه على حلق الشعر بجامع الترفه، وإذا كان داود (١) ينازع في حلق بقية الشعر الذي بالجسم في إلحاقها بالرأس، فهنا من باب أولى، ولهذا ذكر في الفروع أنه يتوجه احتمال ألا يكون من المحظورات، بناءً على القول بأن بقية الشعر ليس من المحظورات. لكن نقل بعض العلماء الإجماع على أنه من المحظورات، فإن صح هذا الإجماع، فلا عذر في مخالفته، بل ليتبع، وإن لم يصح فإنه يبحث في تقليم الأظافر كما بحثنا في حلق بقية الشعر. وقوله: «تقليم الأظافر» يشمل إزالتها، بأي شيء كان بالتقليم أو بالقص، أو بغير ذلك، أو بالخلع.
(١) داود بن علي الظاهري (ت ٢٧٠ هـ).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies