Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

This divesting must not entail exposing one’s private parts before people; if it does, it is unlawful. But what should he do? We say: Put on the waist-wrapper first, then fasten it around yourself; then remove the shirt, and then put on the upper wrap. For if he were to remove the tailored garment—namely, the shirt—before putting on the waist-wrapper, his private parts would be exposed.

His statement, “in a white waist-wrapper and upper wrap,” means that his attire while in ihram should consist of a white waist-wrapper and upper wrap, based on the Prophet’s saying—may Allah’s blessings and peace be upon him: “Let each of you enter ihram wearing a waist-wrapper, an upper wrap, and sandals.” (1)

His saying—may Allah’s blessings and peace be upon him—“Let each of you enter ihram wearing a waist-wrapper and an upper wrap,” includes both a stitched waist-wrapper, whose parts have been sewn together, and an unrestricted waist-wrapper wrapped around the body; both are permissible. Thus, if a person in ihram sews the waist-wrapper, it is permissible; if he wraps it around himself, it is permissible; and if he makes a pocket in it for money or other items, it is permissible. The Prophet—may Allah’s blessings and peace be upon him—did not restrict the matter, and where he did not impose a restriction, whatever is called a waist-wrapper is indeed a waist-wrapper.

His statement, “white,” is because white garments are the best clothing. Is it recommended for them to be new, or is that a condition? The answer is: It is not a condition, though the cleaner they are, the better. For when the Companions—may Allah be pleased with them—asked the Messenger—may Allah’s blessings and peace be upon him—about a man who likes his garment and sandals to be fine, he said: “Indeed, Allah

(1) Imam Ahmad narrated it (2:34) on the authority of Ibn Umar. Al-Hafiz stated in al-Talkhis (no. 998): “Ibn al-Mundhir narrated it in al-Awsat, and Abu Awanah in his Sahih, with a chain of transmission meeting the conditions of the Sahih.”
ويشترط في هذا التجرد ألا يستلزم كشف العورة أمام الناس، فإن استلزم ذلك كان حراماً، ولكن ماذا يصنع؟ نقول: البس الإزار أولاً، ثم اربطه على نفسك، ثم اخلع القميص، ثم البس الرداء؛ لأنه لو تجرد من المخيط الذي هو القميص قبل أن يتزر، انكشفت عورته. قوله: «في إزار ورداء أبيضين»، أي: يكون لبسه في حال الإحرام إزاراً ورداء أبيضين، لقول النبي ﷺ: «ليحرم أحدكم في إزار ورداء ونعلين» (١). وقوله ﷺ: «ليحرم أحدكم في إزار ورداء»، يشمل الإزار المخيط الذي خيط بعضه ببعض، والإزار المطلق الذي يلف على البدن لفاً، كلاهما جائز، وعلى هذا فلو خاط المحرم الإزار فهو جائز، ولو التف به التفافاً فهو جائز، ولو وضع فيه جيباً للنفقة وغيرها فهو جائز، والنبي ﷺ لم يقيد وإذا لم يقيد فما سمي إزاراً فهو إزار. وقوله: «أبيضين» لأنها خير الثياب، وهل يسن أن يكونا جديدين أو يشترط؟ الجواب: لا يشترط، لكن كلما كانت أنظف فهو أحسن؛ لأن الصحابة ﵃ لما سألوا الرسول ﷺ عن الرجل يحب أن يكون ثوبه حسناً، ونعله حسناً، فقال: «إن الله
(١) أخرجه الإمام أحمد (٢/ ٣٤)، عن ابن عمر ﵄ وقال الحافظ في «التلخيص (٩٩٨): رواه ابن المنذر في الأوسط وأبو عوانة في صحيحه بسند على شرط الصحيح.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies