Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

to al-Juhfah,” because it was a land of disbelief.

When al-Juhfah fell into ruin and became unsuitable for pilgrims, the people adopted Rabigh in its place. It remains a miqat to this day. It is slightly farther from Makkah than al-Juhfah; thus, whoever enters into ihram from Rabigh has entered into ihram from al-Juhfah and gone beyond it. Between it and Makkah is approximately a three-day journey, while the distance between it and Madinah is seven days.

His statement, “For the people of Yemen, Yalamlam”: it is said that Yalamlam is a place bearing this name, and it is also said that it is Mount Yalamlam. The miqat is located by this mountain; in either case, it is well known.

His statement, “For the people of Najd, Qarn”: this is Qarn al-Manazil. It is also said that it is called Qarn al-Tha'alib. However, the correct view is that Qarn al-Tha'alib is distinct from Qarn al-Manazil.

His statement, “For the people of the East, Dhat 'Irq”: this place was named Dhat 'Irq because it contains an 'irq—that is, a small mountain.

These three—Yalamlam, Qarn al-Manazil, and Dhat 'Irq—are close to one another. They lie approximately two nights’ journey from Makkah, and Dhat 'Irq is farther away than Qarn al-Manazil,

(1) Narrated by al-Bukhari, Book of the Sick, chapter: “Who supplicates for the removal of epidemics and fever” (1889); and Muslim, Book of Hajj, chapter: “Encouragement to reside in Madinah” (1376), on the authority of Aishah, may Allah be pleased with her. (2) On the coastal route; it is now called al-Sadiyyah, south of Makkah. (3) It is now called al-Sayl al-Kabir; parallel to it, on the al-Hada route, is Wadi Mahram. (4) Qarn al-Tha'alib is a mountain overlooking Arafat.
إلى الجحفة» (١)، لأنها كانت بلاد كفر. ولما خَربت الجحفة وصارت مكاناً غير مناسب للحجاج جعل الناس بدلها رابغاً، ولا يزال الآن ميقاتاً، وهو أبعد منها قليلاً عن مكة، وعلى هذا فمن أحرم من رابغ فقد أحرم من الجحفة وزيادة، وبينها وبين مكة نحو ثلاثة أيام، والفرق بينها وبين المدينة سبعة أيام. قوله: «وأهل اليمن يلملم»، «يلملم» قيل: إنه مكان يسمى يلملم، وقيل: إنه جبل يلملم (٢)، والميقات عند هذا الجبل، وأياً كان فهو معروف. قوله: «وأهل نجد قرن» هو قرن المنازل (٣)، وقيل: إنه يقال له قرن الثعالب. ولكن الصحيح، أن قرن الثعالب غير قرن المنازل (٤). قوله: «لأهل المشرق ذات عرق»، وسمي هذا المكان بذات عرق؛ لأن فيه عرقاً وهو الجبل الصغير. وهذه الثلاثة يلملم، وقرن المنازل، وذات عرق متقاربة، وهي عن مكة نحو ليلتين، وذات عرق أبعد من قرن المنازل،
(١) أخرجه البخاري في المرضى/ باب من دعا برفع الوباء والحمى (١٨٨٩)؛ ومسلم في الحج/باب الترغيب في سكنى المدينة (١٣٧٦) عن عائشة ﵂. (٢) في طريق الساحل، ويسمى اليوم بالسعدية جنوب مكة. (٣) ويسمى الآن بالسيل الكبير، وعلى موازاته من طريق الهدا وادي محرم. (٤) فقرن الثعالب جبل مطل على عرفات.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies