Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The Chapter on I'tikaf

It is remaining in a mosque in obedience to Allah, Exalted is He …

His statement, “I'tikaf,” is the form ifti'al derived from 'ukuf: that is, entering into a state of devotion. It is taken from the expression 'akafa 'ala al-shay', meaning that one remains with something and persists in it. Hence Abraham, peace be upon him, said to his people:

“What are these statues to which you are devoted?” [al-Anbiya 21:52]

That is, to which you remain devoted. And Allah, Exalted is He, says:

“They are devoted to idols of their own.” [al-A'raf 7:138]

That is, they remain with them and persist in worshipping them.

In the religious sense, the author defines it as: “Remaining in a mosque in obedience to Allah, Exalted is He.”

You should know that definitions in Islamic law are more specific than linguistic definitions; that is, linguistic definitions are generally broader and more inclusive than legal definitions.

For example, zakat linguistically means growth, whereas in Islamic law it does not carry this meaning alone.

Likewise, salah linguistically means supplication, whereas in Islamic law it has a more specific meaning—except in the case of iman (faith). Linguistically, faith means affirmation and acknowledgment, but in Islamic law it consists of speech, action, and belief. This is the position of Ahl al-Sunnah wa al-Jama'ah: they hold that the legal meaning of faith is broader than its linguistic meaning.

His statement, “It is remaining in a mosque in obedience to Allah,” excludes remaining in one’s home; thus, if

بَابُ الاعتِكَافِ هُوَ لُزُومُ مَسْجِدٍ لِطَاعَةِ اللهِ تَعَالَى .......... قوله: «الاعتكاف» افتعال من العكوف،، افتعل أي دخل في العكوف مأخوذ من عكف على الشيء، أي: لزمه ودوام عليه، ومنه قول إبراهيم ﵊ لقومه: ﴿مَا هَذِهِ التَّمَاثِيلُ الَتِي أَنْتُمْ لَهَا عَاكِفُونَ﴾ [الأنبياء: ٥٢] أي: لها ملازمون، وقول الله تعالى: ﴿يَعْكُفُونَ عَلَى أَصْنَامٍ لَهُمْ﴾ [الأعراف: ١٣٨] أي: يلازمونها، ويداومون عليها. وفي الشرع عرفه المؤلف بقوله: «لزوم مسجد لطاعة الله تعالى». واعلم أن التعريفات الشرعية أخص من التعريفات اللغوية، أي: أن التعريفات اللغوية غالباً تكون أعم وأوسع من التعريفات الشرعية. فالزكاة مثلاً في اللغة النماء وفي الشرع ليست كذلك. والصلاة في اللغة الدعاء، وفي الشرع أخص، إلا شيئاً واحداً وهو الإيمان، فإن الإيمان في اللغة التصديق والإقرار، ولكنه في الشرع قول، وعمل، واعتقاد، وهذا مذهب أهل السنة والجماعة، فإنهم يجعلون الإيمان مدلوله شرعاً أوسع من مدلوله لغة. قوله: «هو لزوم مسجد لطاعة الله» خرج به لزوم الدار، فلو

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies