Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

fast them. (1) Imam Ahmad, may Allah have mercy on him, said regarding the apparent conflict between these two hadiths: “The affirmative report takes precedence over the negative one.” Some scholars gave preference to the negative report, because its hadith is more authentic than the hadith affirming it. However, Imam Ahmad regarded both as established and said: “The affirmative report takes precedence over the negative one.” We say: if they conflict, they cancel one another out, without giving precedence to either over the other. We therefore have the general authentic hadith: “There are no days in which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days.” (2) Thus, righteous deeds during the first ten days of Dhu al-Hijjah—including fasting—are more beloved to Allah than righteous deeds during the last ten days of Ramadan. Yet people are heedless of the first ten days of Dhu al-Hijjah: they pass while people remain in their usual routines. You find no increase in Quran recitation or other acts of worship; indeed, some people are even sparing in their takbir.

The most emphatic of them is the Day of Arafah for one who is not performing Hajj there, …

His statement, “The most emphatic of them is the Day of Arafah,” means that the most emphatic of the first nine days of Dhu al-Hijjah is fasting on the Day of Arafah for one who is not performing Hajj there. The Day of Arafah is the ninth day. It is the most emphatic of the ten days because the Prophet, peace and blessings be upon him, was asked about fasting on the Day of Arafah, and he said: “I hope from Allah that it will expiate the sins of the preceding year and the coming year.” (3) Accordingly, fasting on the Day of Arafah is superior to fasting on Ashura, because regarding the fast of Ashura, the Messenger, peace and blessings be upon him, said only: “I hope from Allah that it will expiate the sins of the preceding year.”

(1) Narrated by Abu Dawud in al-Siyam (Fasting), chapter on fasting the first ten days, no. 2437; and al-Nasai in al-Siyam (Fasting), chapter on how to fast three days of every month, 4:220. Classified as sahih (authentic) by al-Albani in Sahih Abi Dawud, no. 2129. (2) Its source has previously been cited on p. 469. (3) Its source has previously been cited from the hadith of Qatadah on p. 468.
يصومها (١)، وقد قال الإمام أحمد ﵀ في التعارض بين هذين الحديثين: إن المثبت مقدم على النافي، ورجح بعض العلماء النفي؛ لأن حديثه أصح من حديث الإثبات، لكن الإمام أحمد جعلهما ثابتين كليهما، وقال: إن المثبت مقدم على النافي، ونحن نقول: إذا تعارضا تساقطا بدون تقديم أحدهما على الآخر فعندنا الحديث الصحيح العام «ما من أيام العمل الصالح فيهن أحب إلى الله من هذه العشر» (٢) فالعمل الصالح في أيام عشر ذي الحجة ومن ذلك الصوم أحب إلى الله من العمل الصالح في العشر الأواخر من رمضان، ومع ذلك فالأيام العشر من ذي الحجة، الناس في غفلة عنها، تَمُرُّ والناس على عاداتهم لا تجد زيادة في قراءة القرآن، ولا العبادات الأخرى بل حتى التكبير بعضهم يشح به. وآكَدُهُ يَوْمُ عَرَفَةَ لِغَيْرِ حَاجٍّ بِهَا، ............. قوله: «وآكده يوم عرفة» أي: آكد تسع ذي الحجة، صيام يوم عرفة لغير حاج بها، ويوم عرفة هو اليوم التاسع، وإنما كان آكد أيام العشر؛ لأن النبي (ص) «سئل عن صوم يوم عرفة فقال ﷺ: «أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله والسنة التي بعده» (٣) وعلى هذا فصوم يوم عرفة أفضل من صوم عاشوراء؛ لأن صوم عاشوراء قال فيه الرسول ﷺ: «أحتسب على الله أن يكفر السنة التي قبله» فقط.
(١) أخرجه أبو داود في الصيام/ باب في صوم العشر (٢٤٣٧)؛ والنسائي في الصيام/ باب كيف يصوم ثلاثة أيام من كل شهر (٤/ ٢٢٠)؛ وصححه الألباني في «صحيح أبي داود» (٢١٢٩). (٢) سبق تخريجه ص (٤٦٩). (٣) سبق تخريجه من حديث قتادة ص (٤٦٨).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies