Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

such a type of headwear may not be wiped over, because the basic rule is that the head must be wiped, as Allah Most High says: “Wipe your heads” [al-Māʾidah 5:6].

An exception to this basic rule was made for the turban because of the textual evidence concerning it.

Some of the scholars of the school said: One may wipe over caps if they are like a turban and difficult to remove (1). As for what is not difficult to remove, such as the familiar skullcap, one may not wipe over it. Thus, they differentiated between what is difficult to remove and what is not.

This view is strong, for the Lawgiver does not differentiate between equivalent cases, just as He does not treat differing cases alike (2). For the Sacred Law comes from One Who is All-Wise, All-Knowing, and matters are judged according to their underlying meanings, not their outward forms.

Since the Sacred Law has permitted wiping over the turban, everything that resembles it in the difficulty of removing it is given the same ruling.

Nor may one wipe over a foot wrapping, …

His statement, “Nor [may one wipe over] a foot wrapping,” means a wrapping on the foot. Thus, a person may not wipe over a cloth that he has wrapped around his foot, because it is not a leather sock and therefore does not fall under its ruling.

In earlier times, people lived in poverty and hardship and could not find leather socks. A person would therefore take a piece of cloth, wrap it around his foot, and then tie it.

The reason it is not permissible is that the basic rule is the obligation to wash the foot. This basic rule was excepted in the case of the leather sock because of the textual evidence concerning it; whatever else remains is therefore subject to the basic rule.

(1) See al-Insaf, 1:385-86. (2) Our Shaykh, may Allah have mercy on him, said in Majmu al-Fatawa, 11:170: “As for the headgear worn during winter days that covers the head and ears, and may have a wrap around the neck at its lower edge, it is like a turban; due to the difficulty of removing it, one may wipe over it.”
فمثل هذا النوع لا يجوزُ المسحَ عليه؛ لأن الأصلَ وجوبُ مسح الرَّأس لقوله تعالى: ﴿وَامْسَحُوا بِرُؤُوسِكُمْ﴾ [المائدة: ٦]. وعَدَل عن الأصل في العِمَامة، لورود النَّصِّ بها. وقال بعض الأصحاب: يمسحُ على القَلانس، إِذا كانت مثل العِمَامة يشقُّ نزعُها (١)، أمَّا ما لا يشقُّ نزعُه كالطاقيَّة المعروفة فلا يمسح عليها. ففرَّق بين ما يشقُّ نزعه وما لا يشقُّ. وهذا القول قويٌّ، لأنَّ الشَّارع لا يفرِّق بين متماثلين كما أنه لا يجمع بين متفرقين (٢)؛ لأن الشَّرع من حكيمٍ عليم، والعِبْرة في الأمور بمعانيها، لا بصورها. وما دام أن الشَّرع قد أجاز المسحَ على العِمَامة، فكلُّ ما كان مثلها في مشقَّة النَّزع فإِنه يُعطى حكمَها. ولَا لِفَافَةَ، ............ قوله: «ولا لِفَافة»، أي: في القَدَم، فلا يمسح الإِنسان لِفافة لفَّها على قدمه؛ لأنَّها ليست بخُفٍّ فلا يشملُها حكمُه. وكان النَّاس في زمنٍ مضى في فاقةٍ وإعواز، لا يجدون خُفًّا، فيأخذ الإِنسانُ خِرقة ويلفُها على رجله ثم يربطُها. وعلَّة عدم الجواز أنَّ الأصلَ وجوبُ غسل القدم، وخولِفَ هذا الأصل في الخُفِّ لورود النَّصِّ به، فيبقى ما عداه على الأصل.
(١) انظر: «الإنصاف» (١/ ٣٨٥، ٣٨٦). (٢) وقال شيخنا ﵀ في «مجموع الفتاوى» (١١/ ١٧٠): «وأما ما يلبس في أيام الشتاء من القبع الشامل للرأس والأذنين، والذي قد يكون في أسفله لفة على الرقبة، فإِن هذا مثل العمامة لمشقة نزعه فيمسح عليه».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies