Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Others said that it is a matter of choice: we do not regard either breaking the fast or fasting as preferable.

The correct view is to distinguish between cases. If breaking the fast and fasting are equally manageable, then fasting is preferable for four reasons:

First, it was the practice of the Prophet, peace and blessings be upon him, as stated in the hadith of Abu al-Darda, may Allah be pleased with him, who said: “We were with the Prophet, peace and blessings be upon him, on a day of intense heat, such that one of us would place his hand upon his head because of the severity of the heat. None of us was fasting except the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, and Abdullah ibn Rawahah.” (1)

Second, it discharges one’s obligation more quickly.

Third, it is easier for the legally responsible person, and whatever is easier is preferable.

Fourth, one thereby fasts during Ramadan itself, and Ramadan is superior to other times. Accordingly, we say that fasting is preferable.

But if fasting is difficult for him, then breaking the fast is preferable. The evidence for this is that the Prophet, peace and blessings be upon him, was fasting while travelling, and he did not break his fast until he was told, “The people are finding fasting difficult, and they are waiting to see what you will do.” They had not broken their fast, seeking to follow the example of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. So the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, called for a cup of water after the afternoon prayer and raised it upon his thigh until the people saw him; then he drank while the people watched him, so that they might follow his example. Then someone came to him and said, “Some people are still fasting.” He said, peace and blessings be upon him: “They are the disobedient ones; they are the disobedient ones.” (2)

(1) Narrated by al-Bukhari in the Book of Fasting (1945), and by Muslim in the Book of Fasting, chapter: “The option of fasting or breaking the fast while travelling” (1122). (2) Narrated by Muslim in the Book of Fasting, chapter: “The permissibility of fasting and breaking the fast in the month of Ramadan for a traveler not engaged in sin” (1114), on the authority of Jabir.
آخرون: إنه على التخيير، لا نفضل الفطر ولا الصوم. والصحيح التفصيل في هذا، وهو أنه إذا كان الفطر والصيام سواء، فالصيام أولى لوجوه أربعة: الأول: أن ذلك فعل الرسول ﷺ كما في حديث أبي الدرداء ﵁ قال: كنا مع النبي ﷺ في يوم شديد الحر حتى إن أحدنا ليضع يده على رأسه من شدة الحر وما فينا صائم، إلا رسول الله ﷺ وعبد الله بن رواحة (١). الثاني: أنه أسرع في إبراء الذمة. الثالث: أنه أيسر على المكلف وما كان أيسر فهو أولى. الرابع: أنه يصادف صيامه رمضان، ورمضان أفضل من غيره وعلى هذا نقول الأفضل الصوم. وإذا كان يشق عليه الصيام فالفطر أولى، والدليل على هذا: أن النبي ﷺ كان صائماً في السفر، ولم يفطر إلا حين قيل له إن الناس قد شق عليهم الصيام، وينتظرون ما ستفعل، ولم يفطروا ـ يريدون التأسي بالرسول ﷺ فدعا الرسول ﷺ بقدح من الماء بعد العصر ورفعه على فخذه حتى رآه الناس، فشرب، والناس ينظرون إليه ليقتدوا به، فجيء إليه وقيل: إن بعض الناس قد صام، فقال ﵊: «أولئك العصاة أولئك العصاة» (٢)،
(١) أخرجه البخاري في الصوم (١٩٤٥)؛ ومسلم في الصيام/ باب التخيير في الصوم والفطر في السفر (١١٢٢). (٢) أخرجه مسلم في الصيام/ باب جواز الصوم والفطر في شهر رمضان للمسافر في غير معصية (١١١٤) عن جابر ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies