Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin
  1. The Hanbalis say that if jewelry is prepared for hire, zakah is due on it; whereas if clothing is prepared for hire, no zakah is due on it (1).

  2. If jewelry is unlawful, zakah is due on it; whereas if clothing is unlawful, no zakah is due on it (2).

  3. If one possesses jewelry for personal use (3) and then intends it for trade, it becomes commercial merchandise. But if one possesses clothing for personal use and then intends it for trade, it does not become commercial merchandise.

(1) The implication of analogy is that zakah must either be due on all of them or not due on any of them. But if one says that zakah is due on jewelry prepared for rental, while garments prepared for rental are not subject to zakah, how can this analogy be valid? Our reference here to the Hanbalis indicates that other schools, such as the Shafi'is, maintain that jewelry prepared for rental is not subject to zakah, just as working camels and cattle are not subject to zakah. Working camels and cattle are those used for carrying loads or hired out. Thus, when they are used for rental, no zakah is due on them. The Shafi'is applied this principle consistently, saying: so long as no zakah is due on this jewelry, no zakah is due on it when it is prepared for rental. The Hanbalis, however, say that zakah is due on it when it is prepared for rental. We address them all by asking: how can you first analogize jewelry to clothing, then say that no zakah is due on clothing prepared for rental, whereas zakah is due on jewelry prepared for rental? (2) This is a contradiction. If a woman wears prohibited jewelry, such as a bracelet in the form of a snake, zakah is due on it; but if a man wears silk garments, no zakah is due on them. It should be said: the implication of analogy requires that zakah either be imposed on all of them or not imposed on any of them. They say: the difference is that zakah has been waived from gold and silver when they are used in a permissible, sanctioned manner. It is not waived in the case of prohibited use, because such use is not sanctioned; thus, preparing it for wear has no legal effect. We reply: you have now acknowledged that the basic rule concerning jewelry is that zakah is due. Where, then, is the evidence for waiving it? (3) Qinyah means keeping something as a possession or storing it.
٢ ـ أن الحنابلة قالوا: إنه إذا أعد الحلي للكراء وجبت فيه الزكاة، وإذا أعدت الثياب للكراء لم تجب الزكاة فيها (١). ٣ ـ أنه إذا كان الحلي محرماً وجبت الزكاة فيه، وإذا كانت الثياب محرمة لم تجب الزكاة فيها (٢). ٤ ـ لو كان عنده حلي للقنية (٣) ثم نواه للتجارة صار للتجارة، ولو كان عنده ثياب للقنية ثم نواها للتجارة لم تصر للتجارة.
(١) مقضتى القياس: أن تجب الزكاة في الجميع أو لا تجب في الجميع، أما أن نقول: إذا أعد الحلي للكراء وجبت الزكاة فيه، وإذا أعدت الثياب لم تجب فكيف يصح القياس؟ وهنا قلنا: «أن الحنابلة» إشارة إلى أن غير الحنابلة كالشافعية قالوا: إذا أعد للكراء فليس فيه زكاة كالإبل العوامل، والبقر العوامل ـ الإبل والبقر العوامل هي التي يحمل عليها أو تؤجر ـ ليس فيها زكاة فإذا صارت للتأجير فلا زكاة فيها. فالشافعية طردوا الباب، فقالوا: ما دام هذا الحلي لا زكاة فيه، فإنه إذا أعد للكراء فلا زكاة فيه. أما الحنابلة فقالوا: إذا أعد للكراء ففيه الزكاة. ونحن نخاطب الجميع ونقول: كيف تقيسون الحلي أولاً على الثياب، ثم تقولون بعد ذلك: إذا أعدت الثياب للكراء فلا زكاة فيها، وإذا أعد الحلي للكراء ففيها الزكاة. (٢) وهذا تناقض؛ أي لو أن امرأة عليها حلي محرم كسوار على هيئة ثعبان، فعليها الزكاة فيه، ولو كان رجل عليه ثياب من حرير لم تجب عليه الزكاة فيها، فيقال: مقتضى القياس الطرد إما أن توجبوا الزكاة في الجميع، أو لا توجبوا الزكاة في الجميع. قالوا: الفرق بينهما: أن الزكاة سقطت عن الذهب والفضة في الاستعمال المباح المأذون فيه، أما المحرم فلا تسقطـ لأنه غير مأذون فيه فيكون إعداده للبس غير معتبر شرعاً. فنقول: الآن أقررتم أن الأصل في الحلي الزكاة، فأين الدليل على إسقاطها. (٣) «القنية» من الاقتناء وهو الادخار.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies