Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

from Abu Zur‘ah, it cannot stand in opposition to the hadiths establishing its obligation, nor can it be set against them, given their soundness and its extreme weakness.

Third: even if we were to assume that it is equal to them and can be used to oppose them, acting upon them is more cautious; and whatever is more cautious is more worthy of being followed. The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Leave what makes you doubt for what does not make you doubt.” (1) He also said: “Whoever avoids doubtful matters has safeguarded his religion and his honor.” (2)

As for the reports, among them are:

  1. It is reported from the Commander of the Believers, Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, that he wrote to Abu Musa, may Allah be pleased with him: “Instruct the Muslim women under your authority to pay zakah on their jewelry.” (3)

Ibn Hajar said in al-Talkhis: “Ibn Abi Shaybah and al-Bayhaqi narrated it through Shu‘ayb ibn Yasar … and it is mursal, as al-Bukhari stated. Al-Hasan, however, rejected this in what Ibn Abi Shaybah narrated from him. He said: ‘We do not know of any of the caliphs who said that zakah is due on jewelry.’” (4) End quote. However, the author of al-Mughni, the author of al-Muhalla, and al-Khattabi cited it as narrated from Umar, may Allah be pleased with him.

  1. It is reported from Ibn Mas‘ud, may Allah be pleased with him, that a woman asked him about some jewelry she possessed. He said: “If it reaches two hundred dirhams, zakah is due on it.” Al-Tabarani and al-Bayhaqi narrated it, and al-Daraqutni narrated it (5) from him as a report traced back to the Prophet, and said: “This is an error,”
(1) Its source has been cited previously, p. 125. (2) Reported by al-Bukhari, Book of Faith, chapter: “The virtue of one who safeguards his religion” (52); and Muslim, Book of Transactions, chapter: “Taking what is lawful and abandoning doubtful matters” (1599), on the authority of al-Numan ibn Bashir (may Allah be pleased with them). (3) Reported by Ibn Abi Shaybah (3/153) and al-Bayhaqi (4/139). (4) Talkhis al-Habir (2/177). (5) Reported by al-Daraqutni as a marfu report (2/108); by al-Tabarani in al-Kabir, as cited in Majma al-Zawa'id (2/70); and by al-Bayhaqi (4/139).
عن أبي زرعة فإنه لا يعارض أحاديث الوجوب، ولا يقابل بها لصحتها ونهاية ضعفه. الثالث: أننا إذا فرضنا أنه مساوٍ لها، ويمكن معارضتها به فإن الأخذ بها أحوط، وما كان أحوط فهو أولى بالاتباع؛ لقول النبي ﷺ: «دع ما يَريبك إلى ما لا يَرِيبك» (١) وقوله: «فمن اتقى الشبهات فقد استبرأ لدينه وعرضه» (٢). وأما الآثار فمنها: ١ ـ عن أمير المؤمنين عمر بن الخطاب ﵁ «أنه كتب إلى أبي موسى ﵁ أن مُرْ من قِبَلَكَ من نساء المسلمين أن يَصَّدّقن من حُلِيِّهن» (٣). قال ابن حجر في التلخيص: «أخرجه ابن أبي شيبة، والبيهقي من طريق شعيب بن يسار … وهو مرسل قاله البخاري. وقد أنكر ذلك الحسن فيما رواه ابن أبي شيبة عنه قال: لا نعلم أحداً من الخلفاء قال: في الحلي زكاة» (٤) اهـ. لكن ذكره مروياً عن عمر ﵁ صاحب المغني، والمحلى، والخطابي. ٢ ـ عن ابن مسعود ﵁: «أن امرأة سألته عن حلي لها؟ فقال: إذا بلغ مائتي درهم ففيه الزكاة» رواه الطبراني والبيهقي ورواه الدارقطني (٥) من حديثه مرفوعاً، وقال: هذا وهم،
(١) سبق تخريجه ص (١٢٥). (٢) أخرجه البخاري في الإيمان/ باب فضل من استبرأ لدينه (٥٢)؛ ومسلم في المساقاة/ باب أخذ الحلال وترك الشبهات (١٥٩٩) عن النعمان بن بشير ﵄. (٣) أخرجه ابن أبي شيبة (٣/ ١٥٣)؛ والبيهقي (٤/ ١٣٩). (٤) «التلخيص الحبير» (٢/ ١٧٧). (٥) أخرجه الدارقطني مرفوعاً (٢/ ١٠٨)؛ والطبراني في الكبير كما في مجمع الزوائد (٢/ ٧٠)؛ والبيهقي (٤/ ١٣٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies