Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Even if he is indebted to you—for example, if someone owes you money but is poor, and you give him zakah—would that be permissible or not?

The answer: It is permissible, because he falls under the description of being poor. The ruling is contingent upon this attribute, namely poverty, so he may be given zakah.

May one give it to him to settle his debt?

The answer: Yes, because he is a debtor on his own account and is poor, unable to repay. Allah says: “and for those in debt.” But if you say, “Here are one thousand riyals from zakah; use them to repay what you owe me,” this is not permissible. If, however, you say, “Here are one thousand riyals,” because he is a poor debtor, and he may spend it on his debt or on another debt, then this is permissible. And if he returns it to me, that is permissible, because it has become his property.

It is recommended to give it to one’s relatives whose maintenance one is not obliged to provide.

His statement, “It is recommended to give it to one’s relatives whose maintenance one is not obliged to provide,” means that it is recommended to distribute zakah to relatives whose maintenance one is not obligated to provide, such as one’s brother, paternal uncle, maternal uncle, nephew, and the like.

If they are among those eligible for zakah, then the sunnah—and what is preferable—is to distribute one’s zakah to them, because the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Your charity given to a relative is both charity and maintaining ties of kinship.” (1) Thus, two matters are combined.

(1) The hadith of Salman ibn Amir, may Allah be pleased with him: The Prophet, peace and blessings be upon him, said: “Charity given to a needy person is charity, while charity given to a relative counts as two things: charity and maintaining kinship ties.” Recorded by Ahmad (4:18, 213); al-Nasai, in Zakah, chapter: Charity to Relatives (5:92); Ibn Majah, in Marriage, chapter: The Virtue of Charity (no. 1844); al-Tirmidhi, in Zakah, chapter: What Has Been Reported Regarding Charity to Relatives (no. 658); Ibn Hibban (no. 3344); Ibn Khuzaymah (no. 2385); and al-Hakim (1:407). Al-Tirmidhi graded it hasan (sound), while al-Hakim authenticated it, and al-Dhahabi concurred with him.
ولو كان غريماً له، مثل أن يكون لك غريم تطلبه دراهم وهو فقير فتعطيه من الزكاة، فهل هو جائز أم لا؟ الجواب: يجوز؛ لأنه يصدق عليه أنه فقير؛ إذ الحكم معلق بهذا الوصف وهو الفقر فيعطى. هل يجوز أن يعطيه لقضاء الدين؟ الجواب: نعم؛ لأنه غارم لنفسه، وفقير لا يقدر أن يوفي، والله يقول: ﴿وَالْغَارِمِينَ﴾، لكن لو قلت: هذه ألف ريال من الزكاة أوفني بها فهذا لا يجوز، ولو قلت: هذه ألف ريال؛ لأنه مدين فقير قد يصرفها في دينه أو في دين غيره، فهذا جائز، ولو ردها لي فهذا جائز؛ لأنه ملكها. ويُسَنُّ إِلَى أَقَارِبِهِ الَّذِينَ لَا تَلْزَمُهُ مَؤُونَتُهُم. قوله: «ويسن إلى أقاربه الذين لا تلزمه مؤونتهم» أي: يسن صرف الزكاة في أقاربه الذين لا تلزمه مؤونتهم مثل أخيه، وعمه، وخاله، وابن أخيه، وما أشبه ذلك. فإذا كانوا من أهل الزكاة، فإن السنة والأفضل أن تصرف زكاتك فيهم؛ لقول النبي ﷺ: «صدقتك على ذي القرابة صدقة وصلة» (١) فيجمع بين أمرين.
(١) حديث سلمان بن عامر ﵁ عن النبي ﷺ قال: «الصدقة على المسكين صدقة، وعلى ذي الرحم ثنتان صدقة وصلة». أخرجه أحمد (٤/ ١٨، ٢١٣)؛ والنسائي في الزكاة/ باب الصدقة على الأقارب (٥/ ٩٢)؛ ابن ماجه في النكاح/ باب فضل الصدقة (١٨٤٤)؛ والترمذي في الزكاة/ باب ما جاء في الصدقة على ذي القرابة (٦٥٨)؛ وابن حبان (٣٣٤٤)؛ وابن خزيمة (٢٣٨٥)؛ والحاكم (١/ ٤٠٧). وقال الترمذي: «حسن»؛ وصححه الحاكم ووافقه الذهبي.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies