Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

because they generally deal in these notes. I once read a treatise entitled, Persuading Souls to Treat Banknote Currency as Equivalent to Base-Metal Coinage.

Anwāṭ means paper notes.

But I do not think any scholar could firmly maintain this view, because of its untenable implication: that there would be no usury among people today, since most of their dealings are conducted in paper currency; and that no zakah would be due from one who possessed millions of these notes unless he had designated them for trade.

The second view is that they are equivalent to currency with respect to the obligation of zakah, since they fall under the general purport of Allah’s saying: “Take from their wealth a charity” [al-Tawbah 9:103]. The wealth relied upon today is this wealth.

The Prophet ﷺ said to Mu'adh ibn Jabal, “Inform them that Allah has made charity obligatory upon them from their wealth” (1). Thus, it is wealth, and people treat it as currency. Zakah is therefore obligatory on it, with no difficulty in this regard. Its niṣāb (minimum taxable threshold) is assessed according to the silver niṣāb, because it replaced Saudi silver riyals. This applies with respect to Saudi riyals; each country has its own ruling.

The second issue: Does usury apply to it?

Those who hold that it is merchandise maintain that usury does not apply to it—neither usury of excess nor usury of delay. Just as there is no harm in exchanging one garment for two or three, or one camel for two camels, whether possession is taken immediately or deferred, the same applies to these dirhams: exchanging some of them

(1) Its source reference has been given previously on p. 15.
لأنها غالباً تتعامل بهذه الأوراق، ولقد قرأت رسالة عنوانها «إقناع النفوس، بإلحاق عملة الأنواط بعملة الفلوس». الأنواط: الورق. لكن هذا القول لا أظن أن قدم عالم تستقر عليه، لما يلزم عليه من هذا اللازم الباطل، ألاَّ ربا بين الناس اليوم؛ لأن غالب تعاملهم بالأوراق النقدية، وألا زكاة على من يملك الملايين من هذه الأوراق ما لم يعدها للتجارة. القول الثاني: أنها بمنزلة النقد في وجوب الزكاة، لدخولها في عموم قوله تعالى: ﴿خُذْ مِنْ أَمْوَالِهِمْ صَدَقَةً﴾ [التوبة: ١٠٣] والأموال المعتمدة الآن هي هذه الأموال. وقول النبي ﷺ لمعاذ بن جبل ﵁: «أعلمهم أن الله افترض عليهم صدقة في أموالهم» (١)، فهي مال، والناس يجعلونها في منزلة النقد، فالزكاة فيها واجبة ولا إشكال في ذلك، والمعتبر فيها نصاب الفضة؛ لأنها بدل عن ريالات الفضة السعودية، وهذا بالنسبة للريالات السعودية، ولكل قطر حكمه. المسألة الثانية: هل يجري فيها الربا؟ من قال: إنها عروض فإنه لا يجري فيها الربا، لا ربا الفضل، ولا ربا النسيئة، كما أن العروض كتبديل الثوب بالثوبين، أو بالثلاثة، وتبديل البعير بالبعيرين لا بأس به، سواء تعجل القبض أو تأجل، كذلك هذه الدراهم، تبديل بعضها
(١) سبق تخريجه ص (١٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies