Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

is half a nisab, zakah becomes obligatory. It should not be said: “This portion was picked before the second portion was picked,” or, in the case of crops, “It was harvested before the second portion was harvested,” because it is the produce of a single year.

If he sells the first half of the orchard whose fruit has ripened before the fruit ripens in its other half, the zakah is not waived. Once zakah has become obligatory, disposing of the produce from his ownership does not waive it.

As for the produce of two separate years, it is not combined. Thus, if a person cultivates land in the year twelve, then cultivates it again in the year thirteen, the two are not combined, because each is independent of the other.

The author of al-Rawd’s statement, “The produce of a single year is combined … even if it is from that which bears fruit twice in a year,” is open to question. With regard to that which bears fruit twice in a year, each yield is considered separately, even if it is from a single tree.

The author—may Allah have mercy on him—also teaches us that if a person has orchards in several locations, far apart from one another, their produce is combined. Thus, if he has a farm in Mecca that amounts to half a nisab and another in Medina that amounts to half a nisab, zakah is obligatory upon him.

Different varieties are combined with one another. For example, sukkarī dates are combined with barḥī dates, and so on. Likewise, with wheat, maʿiyyah, luqaymī, ḥinṭah, and jarībah are combined with one another.

However, one genus is not combined with another. The evidence that varieties are combined with one another, unlike distinct genera, is that the Prophet ﷺ made zakah obligatory on fruit without qualification. It is known that dates comprise different varieties, yet he did not command that each variety be distinguished from

نصف نصاب، وجبت الزكاة، ولا يقال: إنَّ هذا قد جُذَّ قبل جَذَاذِ الثاني، أو حصد إذا كان زرعاً قبل حصاد الثاني؛ لأنها ثمرة عام واحد. وإذا باع النصف الأول من البستان الذي بدا صلاحه، قبل أن يبدو الصلاح في نصفه الآخر، لم تسقط الزكاة؛ لأنه إذا وجبت الزكاة فأخرج الثمرة عن ملكه بعد وجوب الزكاة لم تسقط. وأما ثمرة عامين فلا تضم، فلو زرع الإنسان أرضاً في عام «اثني عشر»، ثم زرعها مرة ثانية في عام «ثلاثة عشر»، فلا تضم؛ لأن كل واحدة مستقلة عن الأخرى. وقول صاحب الروض: «وتضم ثمرة العام الواحد .... ، ولو مما يحمل في السنة حملين» هذا فيه نظر؛ فما يحمل في السنة مرتين يعتبر كل حمل على انفراد؛ لأن هذا من شجرة واحدة. وأفادنا المؤلف ﵀ أنه إذا كان عند الإنسان بساتين في مواضع متعددة بعيد بعضها عن بعض؛ فإنه يضم بعضها إلى بعض، فلو كان عنده في مكة مزرعة تبلغ نصف نصاب، وفي المدينة مزرعة تبلغ نصف نصاب وجبت عليه الزكاة. وتضم الأنواع بعضها إلى بعض، فالسكري مثلاً يضم إلى البرحي، وهكذا، وكذلك في البر فالمعية، واللقيمى، والحنطة، والجريبا، يضم بعضها إلى بعض. لكن لا يضم جنس إلى آخر والدليل على أنه يضم الأنواع بعضها إلى بعض دون الجنس، أن النبي ﷺ أوجب الزكاة في الثمر مطلقاً ومعلوم أن التمر يشمل أنواعاً ولم يأمر بتمييز كل نوع عن

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies