Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

upon closer consideration, it is weak. Their reliance on general texts also encompasses concealed wealth; moreover, the fact that the Messenger ﷺ would send collectors and they would not inquire further indicates that zakah is attached to the wealth itself and has no connection to one’s legal liability. In this respect, there is no difference between outwardly apparent and concealed wealth. Furthermore, debt is itself a concealed matter, whether the wealth is outwardly apparent or concealed.

If we say that zakah is a form of financial support, then there is no difference between the two. Moreover, their classification of certain wealth as concealed is open to question. A merchant is known among people as a merchant: he may, for example, own car showrooms, warehouses of equipment, vast varieties of fabrics, and numerous jewellery shops. Which of these is more apparent: such wealth, or a small flock of sheep in a hollow amid the sands belonging to a Bedouin unknown in the marketplace?

The answer is: the former.

Thus, concealment and outward appearance are relative matters: what is outwardly apparent may be concealed, and what is concealed may be outwardly apparent.

The view I consider stronger is that zakah is obligatory in all cases, even if one has a debt that reduces his wealth below the niṣāb, except where a debt became due before zakah falls due. In that case, he must pay the debt first and then pay zakah on what remains, thereby discharging his liability. If we adopt this view, we encourage debtors to repay their debts.

Thus, if we say to someone who owes one hundred thousand and possesses one hundred and fifty thousand, while the debt is presently due: “Repay the debt; otherwise, we will require you to pay zakah on the one hundred thousand,” he will say: “I will repay the debt, because I will not pay it twice.”

This view that we have chosen was also the view of our shaykh, Abd al-Aziz ibn Baz.

لكنه عند التأمل ضعيف؛ لأن استدلالهم بالعمومات يشمل الأموال الباطنة، ولأن كون الرسول ﷺ يبعث العمال ولا يستفصلون يدل على أن الزكاة تتعلق بالمال، ولا علاقة للذمة فيها، وهذا لا فرق فيه بين المال الظاهر والمال الباطن؛ ولأن الدَّيْن أمر باطن تستوي فيه الأموال الظاهرة والأموال الباطنة. وإذا قلنا: إنها مواساة فلا فرق بين هذا وهذا؛ ولأن ما ذكروا أنه أموال باطنة فيه نظر، فالتاجر عند الناس تاجر ومعروف، فقد يكون عنده مثلاً معارض سيارات ومخازن أدوات، وأنواع عظيمة من الأقمشة، ودكاكين كثيرة من المجوهرات، أيهما أظهر هذا، أو غنيمات في نقرة بين رمال عند بدوي لا يُعْرف في السوق؟! الجواب: الأول. فالخفاء والظهور أمر نسبي، فقد يكون الظاهر باطناً، ويكون الباطن ظاهراً. والذي أرجحه: أن الزكاة واجبة مطلقاً، ولو كان عليه دين ينقص النصاب، إلا ديناً وجب قبل حلول الزكاة فيجب أداؤه ثم يزكي ما بقي بعده، وبذلك تبرأ الذمة، ونحن إذا قلنا بهذا القول نحث المدينين على الوفاء. فإذا قلنا لمن عليه مائة ألف ديناً، ولديه مائة وخمسون ألفاً، والدين حال: أدِّ الدين، وإلا أوجبنا عليك الزكاة بمائة الألف، فهنا يقول: أؤدي الدين، لأن الدين لن أؤديه مرتين. وهذا الذي اخترناه هو اختيار شيخنا عبد العزيز بن باز.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies