Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

There are three views among the scholars:

The first view: what is weighed is the deed.

The second view: what is weighed is the doer.

The third view: what is weighed is the records of deeds.

This is due to the differing texts on the matter.

The evidence of those who hold that the deed itself is weighed is as follows:

  1. Allah the Exalted says:

“So whoever does an atom’s weight of good will see it.” [al-Zalzalah]

  1. The Prophet ﷺ said: “Two words, light upon the tongue but heavy on the scale.”

The evidence of those who hold that the doer of the deed is weighed is as follows:

  1. Allah the Exalted says:

“And on the Day of Resurrection We shall assign them no weight.” [al-Kahf: 105]

  1. The hadith of Ibn Mas‘ud, may Allah be pleased with him: when he stood up and the wind blew, the people laughed at him because his shins, may Allah be pleased with him, were thin. The Prophet ﷺ then said: “His two shins will weigh more on the scale than Mount Uhud.” (1)

The evidence of those who hold that the records of deeds are weighed is the hadith of the man with the card: “He will be brought enormous records, all of them containing sins. When he sees that he is doomed, he will be told, ‘You have one good deed with Us.’ Then a small card bearing ‘There is no god but Allah’ will be brought, and he will say, ‘My Lord, what is this card compared with these records?’”

(1) Narrated by Imam Ahmad (1:420) and Ibn Abi Shaybah (12:113), on the authority of Abdullah ibn Masud.
على أقوال ثلاثة للعلماء: القول الأول: أن الذي يوزن العمل. القول الثاني: أن الذي يوزن العامل. القول الثالث: أن الذي يوزن صحائف الأعمال. وذلك لاختلاف النصوص في ذلك. فحجة من قال: إن الذي يوزن العمل ما يلي: ١ ـ قوله تعالى: ﴿فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ *﴾ [الزلزلة]. ٢ ـ قول النبي ﷺ: «كلمتان خفيفتان على اللسان ثقيلتان في الميزان». وحجة من قال إن الذي يوزن صاحب العمل ما يلي: ١ ـ قوله تعالى: ﴿فَلَا نُقِيمُ لَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ وَزْناً﴾ [الكهف: ١٠٥]. ٢ ـ حديث ابن مسعود ﵁: لما قام فهبت الريح فضحك الناس منه؛ لأنه ﵁ دقيق الساقين، فقال النبي ﷺ: «إن ساقيه في الميزان أعظم من أُحد» (١). وحجة من قال: إن الذي يوزن صحائف الأعمال: حديث صاحب البطاقة «الذي يؤتى له بسجلات عظيمة كلها ذنوب، حتى إذا رأى أنه قد هلك، قيل له: إن لك عندنا حسنة واحدة فيؤتى ببطاقة صغيرة فيها لا إله إلا الله، فيقول: يا رب ما هذه البطاقة مع
(١) أخرجه الإمام أحمد (١/ ٤٢٠)؛ وابن أبي شيبة (١٢/ ١١٣) عن عبد الله بن مسعود ﵁.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies