Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

saw his face darkened,” for if he says this, people will think ill of the deceased.

His face may, on the other hand, be radiant; indeed, some people are seen smiling after their death. This need not be concealed.

As for what is unpleasant in a physical respect, the deceased may have something on his skin which he would dislike people to see. As Allah Most High said in the story of Moses: “It will come out white, without harm.” [Ta-Ha 20:22] That is, he may have leprosy which he would dislike people to see. It is therefore not permissible for a person to say, “I saw leprosy on him.” The skin’s colour may also change with black patches, which apparently—and Allah knows best—are blood-related. He should not mention them to people; rather, he must conceal them.

The scholars said: The exception is when he is an adherent of religious innovation who calls others to his innovation, and he is seen in an unpleasant state. In that case, this should be made known, so that people may beware of his calling to innovation. For when people know that his end was in such a state, they will be repelled by his methodology and way. This is undoubtedly a sound and good view, because it wards off the harm that would result from following such an innovator who calls others to his innovation. The same applies if he followed a destructive ideology, such as the Ba‘thists and modernists.

In al-Rawd, he mentioned some excellent words, saying: “He must conceal what is bad, but displaying what is good is not obligatory.” That is, concealing what is bad is obligatory, whereas displaying what is good is not obligatory; however, it is good and encouraged, because it fosters a favourable opinion of the deceased and supplication for mercy upon him, especially if he was a righteous person.

He said: “We hope for the righteous and fear for the sinful”; that is:

رأيت وجهه مظلماً؛ لأنه إذا قال ذلك ظن الناس به سوءاً. وقد يكون وجهه مسفراً حتى إن بعضهم يُرى بعد موته متبسماً فهذا لا يستره. أما السيء من الناحية الجسدية: فإن الميت قد يكون في جلده أشياء من التي تسوؤه إذا اطلع الناس عليها، كما قال الله تعالى في قصة موسى: ﴿تَخْرُجْ بَيْضَاءَ مِنْ غَيْرِ سُوءٍ﴾ [طه: ٢٢]، أي: قد يكون فيه برص يكره أن يطلع الناس عليه، فلا يجوز للإنسان أن يقول: رأيت فيه برصاً، وقد يتغير لون الجلد ببقع سوداء، والظاهر ـ والله أعلم ـ أنها دموية، فلا يذكرها للناس بل يجب أن يسترها. قال العلماء: إلا إذا كان صاحب بدعة، وداعية إلى بدعته ورآه على وجهٍ مكروه، فإنه ينبغي أن يبين ذلك حتى يحذر الناس من دعوته إلى البدعة؛ لأن الناس إذا علموا أن خاتمته على هذه الحال، فإنهم ينفرون من منهجه وطريقه، وهذا القول لا شك قول جيد وحسن؛ لما فيه من درء المفسدة التي تحصل باتباع هذا المبتدع الداعية، وكذا لو كان صاحب مبدأ هدّام كالبعثيين والحداثيين. وذكر في الروض كلاماً حسناً فقال: «فيلزمه ستر الشر، لا إظهار الخير»، أي: ستر الشر واجب، وإظهار الخير ليس بواجب، ولكنه حسن ومطلوب لما فيه من إحسان الظن بالميت، والترحم عليه، ولا سيما إذا كان صاحب خير. وقال: «ونرجو للمحسن ونخاف على المسيء»، أي:

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies