Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The evidence that a testamentary appointment gives a person priority in washing the deceased is that “Abu Bakr instructed that his wife should wash him” (1), and “Anas ibn Malik instructed that Muhammad ibn Sirin should wash him” (2).

Then his father, then his grandfather, then the nearest of his agnatic relatives, then his relatives through the maternal line, ..........

His statement, “Then his father, then his grandfather, then the nearest of his agnatic relatives,” means that here they give precedence to the authority of the ascendants over that of the descendants. In the chapter of inheritance, however, descendants are given precedence over ascendants; while in guardianship for marriage, ascendants are given precedence over descendants. Thus, if a deceased person has both a father and a son, and did not appoint anyone to wash him, then the father has the greater right, for the following reasons:

First: a father has greater compassion and tenderness toward his son than a son has toward his father.

Second: a father will generally be more knowledgeable about these matters than a son, due to the son’s youth—though the reverse may sometimes be the case: the deceased’s son may be a student of knowledge while his father is ignorant.

His statement, “Then his grandfather,” means his paternal grandfather.

His statement, “Then the nearest of his agnatic relatives,” means that after the father and paternal grandfather come the sons, however far removed, then the brothers and their descendants, then the paternal uncles and their descendants, then those entitled through manumission, in this order. It is known that such an ordering is only needed when there is a dispute. When there is no dispute—as is the case in our time—the one who washes him is whoever normally washes people in general. This is the practice followed today: a person dies, and there are people prepared to wash him, so he is taken to them and they wash him.

(1) Reported by Abd al-Razzaq (6117, 6124); Ibn Abi Shaybah (3/249); and al-Bayhaqi (3/397). (2) Reported by Ibn Sad in al-Tabaqat (7/25).
والدليل على استفادة أولوية التغسيل بالوصية: «أن أبا بكر ﵁ أوصى أن تغسله امرأته» (١)، «وأوصى أنس بن مالك أن يغسله محمد بن سيرين» (٢). ثُمَّ أَبُوهُ، ثُمَّ جَدُّهُ، ثُمَّ الأَْقْرَبُ فَالأَْقْرَبُ مِنْ عَصَبَاتِهِ، ثُمَّ ذَوُو أَرْحَامِهِ، .......... قوله: «ثم أبوه، ثم جده، ثم الأقرب فالأقرب من عصباته»، هنا قدموا ولاية الأصول على ولاية الفروع، وفي باب الميراث قدموا الفروع على الأصول، وفي ولاية النكاح قدموا الأصول على الفروع؛ فلو كان للشخص الميت أب وابن ولم يوص أن يغسله أحد، فالأولى الأب لما يلي: أولاً: أن الأب أشد شفقة وحنواً على ابنه من الابن على أبيه. ثانياً: أن الأب في الغالب يكون أعلم بهذه الأمور من الابن لصغره، مع أنه قد يكون بالعكس، فقد يكون ابن الميت طالب علم وأبوه جاهلاً. وقوله: «ثم جده»، أي: من قبل الأب. وقوله: «ثم الأقرب فالأقرب من عصباته»، أي: بعد الأب والجد الأبناء، وإن نزلوا، ثم الإِخوة وإن نزلوا، ثم الأعمام وإن نزلوا، ثم الولاء على هذا الترتيب، ومن المعلوم أن مثل هذا الترتيب إنما نحتاج إليه عند المشاحة، فأما عند عدم المشاحة كما هو الواقع في عصرنا اليوم، فإنه يتولى غسله من يتولى غسل عامة الناس، وهذا هو المعمول به الآن، فتجد الميت يموت وهناك أناس مستعدون لتغسيله، فيذهب إليهم فيغسلونه.
(١) أخرجه عبد الرزاق (٦١١٧، ٦١٢٤)؛ وابن أبي شيبة (٣/ ٢٤٩)؛ والبيهقي (٣/ ٣٩٧). (٢) أخرجه ابن سعد في «الطبقات» (٧/ ٢٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies