Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

As for the resident who is not permanently settled, the rulings of travel apply to him in one respect but not in another. Yet Shaykh al-Islam says that this classification has no evidence in either the Quran or the sunnah.

Second: the Shafi‘i school: if he intends to stay for four days or more, he must offer the prayer in full. However, the day of arrival and the day of departure are not counted; accordingly, the period amounts to six days: the day of arrival, the day of departure, and the four days in between.

Third: the school of Abu Hanifah: if he intends to stay for more than fifteen days, he must offer the prayer in full; but if he intends less than that, he may shorten it.

There are also other individual views, such as the view attributed to Ibn Abbas, may Allah be pleased with him: if he intends to stay for nineteen days, he may shorten the prayer; if it is more than that, he may not shorten it.

However, if we return to what is entailed by the apparent meaning of the Quran and the sunnah, we find that the view chosen by Shaykh al-Islam, may Allah have mercy on him, is the correct one: namely, that a traveller remains a traveller, whether he intends to stay for more than four days or less.

This is due to the generality of the evidences establishing the concessions of travel for the traveller without specifying any limit. Neither Allah, in His Book, nor His Messenger ﷺ specified a period by which the ruling of travel comes to an end.

  1. Among the Quranic proofs is the saying of Allah, the Most High:

“When you travel throughout the land, there is no blame upon you for shortening the prayer.” [al-Nisa’ 4:101]

His saying, “When you travel throughout the land,” is general and includes everyone who travels. It is well known that travelling throughout the land

والمقيم غير المستوطن تثبت في حقه أحكام السفر من وجه وتنتفي من وجه آخر، لكن هذا التقسيم يقول شيخ الإِسلام: إنه ليس عليه دليل لا من الكتاب ولا السنّة. ثانياً: مذهب الشافعي: إذا نوى إقامة أربعة أيام فأكثر فإنه يلزمه الإِتمام، لكن لا يحسب منها يوم الدخول، ويوم الخروج وعلى هذا تكون الأيام ستة، يوم الدخول، ويوم الخروج، وأربعة أيام بينها. ثالثاً: مذهب أبي حنيفة: إذا نوى إقامة أكثر من خمسة عشر يوماً أتم، وإن نوى دونها قصر. وفيها أيضاً مذاهب أخرى فردية، مثل ما ذهب إليه ابن عباس ﵄ بأنه إذا نوى إقامة تسعة عشر يوماً قصر، وما زاد فإنه لا يقصر. ولكن إذا رجعنا إلى ما يقتضيه ظاهر الكتاب والسنّة وجدنا أن القول الذي اختاره شيخ الإِسلام ﵀ هو القول الصحيح، وهو أن المسافر مسافر، سواء نوى إقامة أكثر من أربعة أيام أو دونها. وذلك لعموم الأدلة الدالة على ثبوت رخص السفر للمسافر بدون تحديد، ولم يحدد الله في كتابه ولا رسوله ﷺ المدة التي ينقطع بها حكم السفر. ١ ـ فمن القرآن قوله تعالى: ﴿وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الأَرْضِ فَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ أَنْ تَقْصُرُوا مِنَ الصَّلَاةِ﴾ [النساء: ١٠١] فقوله تعالى: ﴿وَإِذَا ضَرَبْتُمْ فِي الأَرْضِ﴾ عام يشمل كل ضارب، ومن المعلوم أن الضرب في

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies