Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

His statement, “The shortening of a four-unit prayer has been prescribed for him,” indicates that, in the author’s view, shortening the prayer is a sunnah. This is a matter of scholarly disagreement. According to what the author says, if a traveller performs the prayer in full, he is not sinful, nor is his action described as disliked, because abandoning a sunnah does not necessarily entail falling into something disliked. Thus, if a person does not raise his hands in prayer when bowing, he has not done anything disliked.

This is a principle: abandoning what is recommended does not necessarily entail doing what is disliked.

Some scholars hold that performing the prayer in full is disliked, because it contradicts the Prophet’s constant and unvarying guidance. The Messenger of Allah, may Allah’s peace and blessings be upon him, never performed the prayer in full while travelling, and he said: “Pray as you have seen me pray.” (1) This was the view preferred by Shaykh al-Islam Ibn Taymiyyah, may Allah have mercy on him, and it is a strong view—indeed, perhaps the strongest of the opinions.

Other scholars hold that shortening the prayer is obligatory, and that one who performs it in full is sinful.

Their evidence is as follows:

  1. The hadith of Aishah, may Allah be pleased with her, who said: “Prayer was first prescribed as two units; then the resident’s prayer was increased, while the traveller’s prayer was retained in its original prescribed form.” (2) This is the statement of a Companion who knew the ruling and understood the implications of the wording; moreover, she explicitly stated that the two units are the obligatory prayer of the traveller.

  2. The Prophet’s statement: “Pray as you have seen me pray.” (3) This applies just as

(1) Its source has been cited above (3/27). (2) Its source has been cited above, p. 350. (3) Its source has been cited above (3/27).
وقوله: «سنّ له قصر رباعية» أفادنا المؤلف أن القصر سنّة، وهذا موضع خلاف، فعلى ما قال المؤلف إن القصر سنّة لو أتم لم يأثم، ولا يوصف بأن عمله مكروه؛ لأنه لا يلزم من ترك السُّنّة الوقوع في المكروه، ولهذا لو أن الإِنسان لم يرفع يديه في الصلاة عند الركوع لم يفعل مكروهاً. وهذه قاعدة: أنه لا يلزم من ترك المستحب الوقوع في المكروه. وقال بعض أهل العلم: إن الإِتمام مكروه؛ لأن ذلك خلاف هدي النبي ﷺ المستمر الدائم فإن الرسول ﷺ ما أتم أبداً في سفر وقال: «صلوا كما رأيتموني أصلي» (١)، وهذا القول اختيار شيخ الإِسلام ابن تيمية ﵀، وهو قول قوي، بل لعله أقوى الأقوال. وقال بعض أهل العلم: إن القصر واجب، وأن من أتم فهو آثم. ودليل هذا ما يلي: ١ ـ حديث عائشة ﵂ قالت: «أول ما فرضت الصلاة ركعتين ثم زيد في صلاة الحضر وأقرّت صلاة السفر على الفريضة الأولى» (٢). وهذا قول صحابي يعلم الحكم، ويعلم مدلول الألفاظ وقد صرحت بأن الركعتين فريضة المسافر. ٢ ـ قول النبي ﷺ: «صلوا كما رأيتموني أصلي» (٣) وهذا كما
(١) تقدم تخريجه (٣/ ٢٧). (٢) تقدم تخريجه ص (٣٥٠). (٣) تقدم تخريجه (٣/ ٢٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies