Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The underlying reason is what has preceded: he is unable to perform an essential pillar, so his state is deficient in comparison to one able to perform it, even though his own prayer is valid. The author then makes an exception, saying:

“Except for the imam of a district whose excuse is expected to cease: they pray seated behind him, as a recommendation.”

His statement, “Except for the imam of a district,” is an exception to the last case mentioned, namely, “or stand.”

“Except for the imam of a district” means the regular imam of the mosque.

A district, plural districts, refers to residential quarters and neighborhoods. Thus, if this mosque has a regular imam who is unable to stand, he may lead the people of the district who are able to stand—but on a condition clarified by the author in his statement:

“Whose excuse is expected to cease,” meaning that his inability to stand must be temporary and expected to end. This differs from one whose inability to stand is ongoing, such as an elderly man; prayer behind him is not valid.

In summary, by these words the author—may Allah have mercy on him—has informed us that whoever is unable to perform the essential pillar of standing, sitting, bowing, or prostrating cannot validly lead anyone except one like himself. Standing is the exception: one unable to stand may validly lead those able to stand, subject to two conditions:

  1. The one unable to stand must be the imam of the district.
  2. His excuse must be expected to cease—for example, if he develops pain in his back or knee that is expected to go away. In that case, he may lead the people of the district even though he is unable to stand.

His statement, “and they pray,” refers to the people of the district.

His statement, “behind him,” means behind the seated imam of the district.

والعِلَّةُ فيه: ما سَبَقَ مِن أنَّه عاجز عن الإِتيان بالرُّكنِ، فحالُه دون القادرِ عليه، مع أنَّ صلاتَه صحيحةٌ، واستثنى المؤلِّفُ فقال: إِلاَّ إِمَامَ الحَيِّ المَرْجُو زَوَالَ عِلَّتِهِ، وَيُصَلُّونَ وَرَاءَهُ جُلُوساً نَدْباً. قوله: «إلا إمام الحي» هذا مستثنًى مِن الصُّورةِ الأخيرةِ، وهو قوله: «أو قيام». وقوله: «إلا إمام الحي» أي: الإِمامَ الراتبَ في المسجدِ. والحيُّ: جمعُه أحياء، وهي الدُّور والحارات، فإذا كان لهذا المسجدِ إمامٌ راتبٌ عاجزٌ عن القيامِ فإنَّه يكون إماماً لأهلِ الحيِّ القادرين على القيام؛ لكن بشرطٍ بيَّنه المؤلِّفُ بـ: قوله: «المرجو زوال علته» أي: بأن يكون عجزُه عن القيامِ طارئاً يُرجى زوالُه، بخلافِ العاجزِ عن القيامِ عجزاً مستمرًّا كالشيخِ الكبير، فإن الصَّلاةَ خلفَه لا تصحُّ. والحاصلُ: أنَّ المؤلِّفَ ﵀ أفادنا بهذه العبارات أنَّ مَن عَجِزَ عن رُكنِ القيامِ والقعودِ والركوعِ والسجودِ لا تصحُّ إمامتُه إلا بمثلِه، إلا القيامَ فتصحُّ إمامةُ العاجزِ عن القيامِ بقادرٍ عليه بشرطين: ١ ـ أنْ يكون العاجزُ عن القيام إمامَ الحَيِّ. ٢ ـ أنْ تكون عِلَّتُه مرجوةَ الزَّوالِ، مثل: أن يطرأ عليه وَجَعٌ يُرجى زوالُه في ظهرِه أو بركبتِه، فهنا يصحُّ أن يؤمَّ لأهلِ الحَيِّ وإنْ كان عاجزاً عن القيامِ. قوله: «ويصلون» الضَّميرِ يعودُ على أهلِ الحَيِّ. قوله: «وراءه» أي: وراءَ إمامِ الحَيِّ الجالسِ.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies