Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

individual in the mosque. For if we were to say that it is a collective obligation, then each person could remain in his home and say, “Perhaps there are those in the mosque who are establishing the congregational prayer.”

As for those who cite the Prophet’s statement, peace and blessings be upon him, “The earth has been made for me a mosque and a means of purification” (1), there is no evidence in it at all. It merely establishes that the entire earth is a place of prayer, and this is among the distinctive qualities of this Ummah, unlike the previous communities, who would pray only in churches, hermitages, and synagogues. This Ummah, however, has been granted the entire earth as a place of prayer. The point is not that congregational prayer is valid in every place; rather, it is that prayer itself is valid in every place, and there is no dispute concerning this.

Then, even assuming that it is general in meaning, it is qualified by the evidences establishing the obligation of congregational prayer in the mosques.

Issue: Government offices in which there is a large congregation and which have their own prayer area where they pray, while mosques are nearby: should we tell them, “All of you should leave this office and pray in the mosque,” or should we say, “Pray where you are, and there is no blame upon you”?

Answer: In our view, if the mosque is nearby and their leaving for the mosque will not disrupt the work, then they must pray in the mosque. But if it is far away, or there is concern that the work will be disrupted—such as when the office has work to attend to and many visitors, or there is fear of people slipping away—

(1) Its source reference has been given previously (vol. 1, p. 29).
واحدٍ في المسجدِ، لأنَّنا لو قلنا: إنها فَرْضُ كفاية لكان لكلِّ واحدٍ أنْ يبقى في بيتِهِ، ويقول: لعلَّ في المسجدِ مَن يقومُ بصلاةِ الجماعةِ. وأما الذين استدلُّوا بقوله: ﷺ: «جُعلت لي الأرضُ مسجداً وطَهوراً» (١) فلا دليل فيه أصلاً، لأنَّ فيه بيان أنَّ الأرضَ كلَّها مسجدٌ، وهو مِن خصائصِ هذه الأمة، بخلافِ غيرِها، فإنَّها لا تصلِّي إلا في الكنائسِ والصَّوامع والبيَع، لكن هذه الأُمَّة جُعلت لها الأرضُ كلُّها مسجداً؛ فليس المقصودُ أنَّ الجماعةَ تصحُّ في كُلِّ مكان، بل بيان أنَّ الصلاة تصحُّ في كلِّ مكان، وهذا لا نِزاعَ فيه. ثم على فَرْضِ أَنَّه عامٌّ، فإنه مُخصَّصٌ بالأدلَّةِ على وجوبِ صلاةِ الجَماعةِ في المساجد. مسألة: الدَّوائرُ الحكوميَّةُ التي فيها جماعةٌ كثيرةٌ، ولهم مصلًّى خاصٌّ يصلُّون فيه، والمساجدُ حولَهم، فهل نقول لهم: اخرجُوا مِن هذه الدَّائرةِ جميعاً، وصَلُّوا في المسجدِ، أو نقول: صَلُّوا في مكانِكم ولا حَرَجَ عليكم؟ الجواب: الذي نرى أنَّه إذا كان المسجدُ قريباً، ولم يتعطَّلْ العمل بخروجهم للمسجد، فإنَّه يجبُ عليهم أنْ يصلُّوا في المسجدِ، أما إذا كان بعيداً أو خِيفَ تعطُّلُ العملِ؛ بأن تكون الدائرةُ عليها عَمَلٌ ومراجعون كثيرون، أو كان يخشى مِن تسلُّلِ
(١) تقدم تخريجه ص (١/ ٢٩).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies