Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The apparent generality of the author’s statement, “is binding,” indicates that it is binding even while travelling, since he did not restrict it to residence. When he does not place such a restriction on it, we understand it according to its general and unrestricted sense: congregational prayer is therefore obligatory even while travelling. The evidence for this is the generality of the proofs establishing its obligation.

Moreover, Allah commanded His Prophet ﷺ, when he was among them in battle, to lead them in prayer as a congregation. It is well known that the Messenger of Allah ﷺ fought only while travelling. Accordingly, congregation is obligatory while travelling just as it is obligatory while resident. Furthermore, the Prophet ﷺ consistently performed the prayer in congregation while travelling, even when making up the prayer after they had been overcome by sleep and did not awaken until its time had passed (1). He said: “Pray as you have seen me pray” (2).

His statement, “for the five prayers,” means that it is obligatory for the prayer, not obligatory within the prayer. For something obligatory may sometimes be obligatory for the prayer, and at other times obligatory within it. What is obligatory within it is part of its essential form, such as the first tashahhud, the takbīrs, saying samiʿa Allāhu liman ḥamidah (Allah hears whoever praises Him), and saying al-ḥamdu lillāh (praise be to Allah). What is obligatory for it, on the other hand, is something outside it, such as the call to prayer, the iqāmah, and congregation. These are external to the essential form of the prayer; thus, they are obligations for it, rather than obligations within it.

His statement, “for the five prayers,” refers to Fajr, Zuhr, Asr, Maghrib, and Isha.

Accordingly, congregation is not obligatory for a vowed prayer. That is, if a person vows to

(1) Its source reference has been given previously on p. 72. (2) Its source reference has been given previously, 3:27.
وعمومُ كلامِ المؤلِّفِ في قوله: «تلزم» أنها لازمة حتى في السَّفَرِ؛ لأنَّه لم يقيِّدها في الحَضَرِ، فإذا لم يقيدها أخذنا بالعموم والإطلاق، فتجِبُ صلاةُ الجماعةِ حتى في السَّفرِ. ودليلُ ذلك: عمومُ أدلَّةِ الوجوبِ. وأيضاً: أنَّ اللهَ أمَرَ نبيَّه ﷺ إذا كان فيهم في الجهادِ أنْ يُقيمَ لهم الصَّلاةَ جماعةً، ومِن المعلومِ أنَّ رسولَ اللهِ ﷺ لم يقاتلْ إلا في سَفَرٍ. فعليه؛ تجبُ الجماعةُ في السَّفرِ كما تجبُ في الحَضَرِ. وأيضاً: مداومةُ النَّبي ﷺ في السَّفَرِ على الصَّلاةِ جماعةً حتى في قضائها حين غلبهم النَّومُ فلم يستيقظوا إلا بعد الوقت (١). وقد قال: «صَلُّوا كما رأيتموني أصلي» (٢). وقوله: «للصلوات الخمس» أي: أنَّها واجبةٌ للصَّلاةِ، وليست واجبةً في الصَّلاةِ، لأنَّ الواجبَ تارةً يكون واجباً للصَّلاةِ، وتارةً يكون واجباً فيها، فالواجبُ فيها: يكون مِن ماهيَّتِها مثل: التشهُّدِ الأولِ، والتكبيرِ، والتَّسميعِ، والتَّحميدِ، والواجبِ لها: ما كان خارجاً عنها مثل: الأذانِ، والإقامةِ، والجماعةِ، لأنَّ هذا خارجٌ عن ماهيَّةِ الصَّلاةِ، فيكون واجباً لها، وليس واجباً فيها. وقوله: «للصَّلوات الخمس» هي الفجرُ، والظُّهرُ، والعصرُ، والمغربُ، والعشاءُ. إذاً؛ لا تجبُ الجماعةُ للمنذوْرةِ، أي: لو نَذَرَ الإنسانُ أنْ
(١) تقدم تخريجه ص (٧٢). (٢) تقدم تخريجه (٣/ ٢٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies