Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

Others held that it is sunnah rather than obligatory. This is the stronger view.

They cited the following evidence:

First: Zayd ibn Thabit, may Allah be pleased with him, recited Surat al-Najm to the Prophet, may Allah’s blessings and peace be upon him, and did not prostrate at its verse of prostration. (1) Had prostration been obligatory, the Prophet, may Allah’s blessings and peace be upon him, would not have approved of his omitting it.

If someone were to say: Is it not possible that Zayd was not in a state of ablution?

The answer is: This is possible, but it is not certain. Rather, the apparent assumption is that he was in a state of ablution, for it is unlikely that he would recite the Quran without ablution.

Moreover, had prostration been obligatory, the Prophet, may Allah’s blessings and peace be upon him, would have asked him for clarification: was he in a state of ablution, in which case he should prostrate, or was he without ablution, in which case he should not? This is just as the Prophet, may Allah’s blessings and peace be upon him, asked the man who entered the mosque while the Prophet was delivering the Friday sermon and then sat down. The Prophet, may Allah’s blessings and peace be upon him, said to him, “Have you prayed?” He replied, “No.” He said, “Then stand and pray two rak‘ahs.” (2)

Second: It is authentically reported from Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, in Sahih al-Bukhari and elsewhere that he recited Surat al-Nahl from the pulpit. When he reached the verse of prostration, he descended from the pulpit and prostrated, and the people prostrated. Then, on the following Friday, he recited it but did not prostrate. He then said—so as to remove any doubt—“Allah has not made prostration obligatory upon us, unless we wish to do so.” (3) This was Umar’s statement—

(1) Narrated by al-Bukhari, Book of Quranic Prostration, chapter: One Who Recites a Prostration Verse but Does Not Prostrate (1073); and by Muslim, Book of Mosques, chapter: The Prostration of Recitation (577, no. 106). (2) Its sourcing was given above, p. 84. (3) Narrated by al-Bukhari, Book of Quranic Prostration, chapter: Those Who Hold That Allah Did Not Make Prostration Obligatory (1077).
وقال آخرون: بل هو سُنَّة وليس بواجب. وهو الرَّاجح. واستدلُّوا: أولاً: أنَّ زيدَ بنَ ثابتٍ ﵁ قَرَأَ على النَّبيِّ ﷺ سورةَ النَّجم، ولم يسجدْ فيها (١). ولو كان السُّجود واجباً لم يُقرَّه النَّبيُّ ﷺ على تَرْكِ السُّجود. فإنْ قال قائلٌ: أفلا يُحتمل أنَّ زيداً ليس على وُضُوء؟ فالجواب: هذا احتمال، لكنه ليس بمتعيِّن، بل الظَّاهرُ أنَّه على وُضُوء، لأنه يبعد أن يقرأَ القُرآنَ على غير وُضُوء. وأيضاً: لو كان السُّجود واجباً لاستفصلَ منه النَّبيُّ ﷺ؛ هل كان على وُضُوء فيسجد، أو على غير وُضوء فلا يسجد، كما استفصلَ النَّبيُّ ﷺ مِن الرَّجل الذي دخل المسجدَ، والنَّبيُّ ﷺ يخطب يومَ الجمعة؛ فجلسَ، فقال له النبيُّ ﷺ: أصليت؟ قال: لا. قال: قمْ فصلِّ ركعتين (٢). ثانياً: أنَّ عُمرَ بنَ الخطَّابِ ﵁ ثَبَتَ عنه في «صحيح البخاري» وغيره أنه قرأ على المِنْبَرِ سورةَ النَّحل، فلما أتى على السَّجدة نَزَلَ مِن المِنْبَرِ وسَجَدَ، فسجدَ النَّاس، ثم قرأها في الجمعة الثَّانية ولم يسجدْ، ثم قال ـ إزالةً للشُّبهة ـ: «إنَّ اللهَ لم يَفِرضْ علينا السُّجودَ إلا أنْ نشاءَ» (٣)، وهذا قولُ عُمرَ ـ
(١) أخرجه البخاري، كتاب سجود القرآن، باب من قرأ السجدة ولم يسجد (١٠٧٣)؛ ومسلم، كتاب المساجد، باب سجود التلاوة (٥٧٧) (١٠٦). (٢) تقدم تخريجه ص (٨٤). (٣) أخرجه البخاري، كتاب سجود القرآن، باب من رأى أنّ الله ﷿ لم يوجب السجود (١٠٧٧).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies