Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

whether it pertains to a Sunnah of speech or action, due to the general wording of the hadith of Ibn Mas'ud, may Allah be pleased with him, that the Prophet, peace and blessings be upon him, said: “If one of you forgets, let him prostrate twice.” (1) Moreover, if he is required to prostrate, he will be more attentive to his actions, lest he have to perform the prostration in every prayer; for these Sunnahs are commonly forgotten, especially by one who is not consistent in observing them.

What the author has mentioned—that prostration is not prescribed for its omission, yet that there is no harm if one does prostrate—indicates a beneficial principle: something may be permissible without being prescribed. That is, it may be permissible to perform it as an act of worship, without its being legislated as an act of worship. We have previously mentioned examples of this; among those that come to mind are:

First: performing an act of worship on behalf of another—for example, when someone gives charity on behalf of a deceased person. This is permissible, but it is not prescribed. In other words, we do not instruct people to give charity on behalf of their deceased relatives, because the Prophet, peace and blessings be upon him, neither instructed it nor did it himself, for it to be deemed prescribed. He did not tell the ummah: “Give charity on behalf of your deceased, fast on their behalf, pray on their behalf,” or anything similar; nor did he do so himself. The utmost that occurred is that he instructed one whose deceased relative had an outstanding fast to fast on his behalf. (2) But this concerns an obligation, and there is a difference between what is obligatory and what is not obligatory.

(1) Recorded by Muslim, Book of Mosques, chapter: Forgetfulness in Prayer, no. 572 (no. 94). (2) Recorded by al-Bukhari, Book of Fasting, chapter: Whoever Dies Owing a Fast, no. 1952; and Muslim, Book of Fasting, chapter: Making Up Fasts on Behalf of the Deceased, no. 1147 (no. 153).
سواء كان مِن سُنَنِ الأقوال أم الأفعال؛ لعموم حديث ابن مسعود ﵁ أن النبي ﷺ قال: «إذا نسيَ أحدُكم فَلْيَسْجدْ سجدتين» (١)، ولأنه إذا طُلب منه السجود انتبه لفعله حتى لا يتكرَّر منه السُّجود في كلِّ صلاة؛ لأن الغالب نسيان تلك السُّنَن؛ خصوصاً مَنْ لم يُواظب عليها. وهذا الذي ذكره المؤلف ـ مِن كونه لا يُشرع السجود لتركه، وأنه إنْ سجد فلا بأس به ـ يدلُّ على قاعدة مفيدة وهي: أنَّ الشيء قد يكون جائزاً، وليس بمشروع، أي: يكون جائزاً أن تتعبَّد به، وليس بمشروع أن تتعبَّد به، وقد ذكرنا لهذا أمثلة فيما سبق يحضرنا منها: أولاً: فِعْلُ العبادة عن الغير، كما لو تصدَّقَ إنسان لشخص ميت، فإن هذا جائز؛ لكن ليس بمشروع، أي: أننا لا نأمر الناس بأن يتصدَّقوا عن أمواتهم؛ لأن النبي ﷺ لم يأمرْ به، ولم يفعله هو بنفسه حتى يكون مشروعاً، فهو لم يقل للأمة: تصدَّقوا عن أمواتكم، أو صوموا عنهم، أو صلُّوا عنهم، أو ما أشبه ذلك، ولم يفعله هو بنفسه، غاية ما هنالك أنه أَمَرَ من مات له ميت وعليه صيام أن يصوم عنه (٢) لكن هذا في الواجب، وفَرْقٌ بين الواجب وغير الواجب.
(١) أخرجه مسلم، كتاب المساجد، باب السهو في الصلاة (٥٧٢) (٩٤). (٢) أخرجه البخاري، كتاب الصيام، باب من مات وعليه صوم (١٩٥٢)؛ ومسلم، كتاب الصيام، باب قضاء الصيام عن الميت (١١٤٧) (١٥٣).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies