Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

If someone were to say, “If that is the case, then why do you not prohibit it in an obligatory prayer, as some scholars have prohibited it, since the Prophet, peace and blessings be upon him, said: ‘Pray as you have seen me pray’ (1)?”

The answer is that the Prophet’s not doing it does not indicate that it is prohibited, because he gave us a principle: “Nothing of people’s speech is suitable in this prayer; rather, it consists only of glorifying Allah, proclaiming His greatness, and reciting the Quran” (2). Supplication is not people’s speech, so it does not invalidate the prayer. The basic ruling, therefore, is that it is permissible. Nevertheless, we do not recommend that a person do this in an obligatory prayer, for the reasons explained above.

Issue: If the reciter reads, “Is not He Who created [all this] able to give life to the dead?” [Surah al-Qiyamah], this is neither a verse of warning nor a verse concerning mercy, so he may say, “Indeed,” or, “Glory be to You; indeed.” This is reported in a hadith from the Prophet, peace and blessings be upon him (3), and Imam Ahmad explicitly stated it. Imam Ahmad said: If he recites, “Is not He Who created [all this] able to give life to the dead?” [Surah al-Qiyamah], whether in prayer or outside it, he should say, “Glory be to You; indeed”—in both an obligatory and a voluntary prayer.

And if he recites, “Is not Allah the Most Just of judges?” [Surah al-Tin], he should say, “Glory be to You; indeed” (4).

(1) Its source documentation has preceded on p. 27. (2) Its source documentation has preceded on p. 85. (3) Narrated by Abu Dawud, Book of Prayer, chapter: Supplication in Prayer, no. 884; and al-Bayhaqi, 2/310. (4) Narrated by Imam Ahmad, 2/249; Abu Dawud, Book of Prayer, chapter: The Length of Bowing and Prostration, no. 887; and al-Tirmidhi, Chapters on Quranic Exegesis, chapter: From Surah al-Tin, no. 3347. He deemed it defective because its chain contains an unknown narrator.
فإذا قال قائل: إذا كان الأمر كذلك؛ فلماذا لا تمنعونه في صلاة الفرض كما مَنَعَهُ بعضُ أهل العلم؛ لأن النبيَّ ﷺ قال: «صَلُّوا كما رأيتموني أصلِّي» (١)؟ فالجواب على هذه أن نقول: تَرْكُ النَّبيِّ ﷺ له لا يدلُّ على تحريمه؛ لأنه أعطانا ﵊ قاعدة: «إن هذه الصلاة لا يصلح فيها شيء مِن كلام الناس، إنَّما هو التسبيح والتكبير وقراءة القرآن» (٢). والدعاء ليس من كلام الناس، فلا يبطل الصَّلاة، فيكون الأصل فيه الجواز، لكننا لا نندب الإِنسان أن يفعل ذلك في صلاة الفريضة لما تقدم تقريره. مسألة: لو قرأ القارئ: ﴿أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى *﴾ [القيامة]؟ فهذه ليست آية وعيد ولا آية رحمة فله أن يقول: بلى، أو «سبحانك فبلى»، لأنه وَرَدَ في حديث عن النبيِّ ﵊ (٣)، ونصَّ الإِمام أحمد عليه، قال الإِمام أحمد: إذا قرأ: ﴿أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى *﴾ [القيامة] في الصلاة وغير الصلاة، قال: سبحانك فبلى، في فَرْضٍ ونَفْلٍ. وإذا قرأ: ﴿أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ *﴾ [التين] فيقول: «سبحانك فبلى» (٤).
(١) تقدم تخريجه ص (٢٧). (٢) تقدم تخريجه ص (٨٥). (٣) أخرجه أبو داود، كتاب الصلاة، باب الدعاء في الصلاة (٨٨٤)؛ والبيهقي (٢/ ٣١٠). (٤) أخرجه الإمام أحمد (٢/ ٢٤٩)؛ وأبو داود، كتاب الصلاة، باب مقدار الركوع والسجود (٨٨٧)؛ والترمذي، أبواب تفسير القرآن، باب «ومن سورة التين» (٣٣٤٧) وأعله بأن فيه مجهولاً.

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies