Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

ever. They are indeed the defiantly disobedient—except those who repent thereafter and reform.” [al-Nūr 24:4–5] The Prophet ﷺ also said, concerning the grave destructive sins: “and falsely accusing chaste, unsuspecting believing women.” (1)

The basic principle is that legally accountable men and women share the same rulings, except where evidence establishes otherwise. Examples include general authority, such as political leadership, judicial office, and the like; these are exclusive to men. A woman may, however, hold a limited position of authority—for instance, if she travels with women and becomes their leader during the journey, or as a school principal, and similar roles.

But she should keep herself compact and extend her legs to her right side …

His statement, “But she should keep herself compact,” means that a woman draws herself in in situations where it is prescribed for a man to keep his limbs apart. Thus, while bowing and prostrating, a man is prescribed to keep his upper arms away from his sides; and while prostrating, to keep his upper arms away from his sides and his thighs away from his calves.

A woman, however, does not keep her limbs apart; rather, she draws herself in. When she prostrates, she places her stomach against her thighs and her thighs against her calves; and when she bows, she keeps her hands close to her sides.

The evidence given for this is the general principles of the Sacred Law: a woman should be covered, and drawing herself in is more concealing for her than keeping her limbs apart.

This is how the ruling has been explained.

The response to this is from several angles:

(1) Narrated by al-Bukhari, Kitab al-Hudud (The Book of Legal Punishments), chapter: “Accusing Chaste Women of Adultery” (6857); and Muslim, Kitab al-Iman (The Book of Faith), chapter: “Major Sins and the Gravest of Them” (89 [145]).
أَبَدًا وَأُولَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ *﴾ ﴿إِلاَّ الَّذِينَ تَابُوا مِنْ بَعْدِ ذَلِكَ وَأَصْلَحُوا﴾ [النور: ٤ ـ ٥] وقال النبيُّ ﷺ في المُوبِقَات: «وقَذْفُ المُحْصَنَاتِ الغَافلاتِ المؤمناتِ» (١). فالأصلُ اشتراكُ المكلَّفين مِن الرِّجَال والنِّساء في الأحكام؛ إلا ما قام الدَّليلُ عليه. مثل: الولاية العامة كالإمارة، والقضاء، وما أشبهه، فهي خاصَّة بالرِّجال، لكن قد تتولَّى المرأةُ إمارةً محدودة، كما لو سافرت مع نساء وصارت أميرتهنَّ في السَّفر، وكمديرة المدرسة، وما أشبه ذلك. لَكِنْ تَضُمُّ نَفْسَهَا، وتسدل رجليها في جانب يمينها ............. قوله: «لكن تَضُمُّ نفسها» أي: أن المرأة تضمُّ نفسها في الحال التي يُشرع للرَّجل التَّجافي، كما في حال الرُّكوعِ والسُّجود يشرع للرَّجُل مجافاة العضدين عن الجنبين، وفي حال السجود مجافاة العضدين عن الجنبين، والفخذين عن الساقين. والمرأة لا تجافي، بل تضمُّ نفسَها، فإذا سَجَدَتْ تجعل بطنَها على فخذيها، وفخذيها على ساقيها، وإذا ركعتْ تضمُّ يديها. والدَّليل على ذلك: القواعد العامة في الشريعة، فإن المرأة ينبغي لها السَّتر، وضمُّها نفسها أستر لها مما لو جافت. هكذا قيل في تعليل المسألة!. والجواب على هذا من وجوه:
(١) أخرجه البخاري، كتاب الحدود، باب رمي المحصنات (٦٨٥٧)؛ ومسلم، كتاب الإيمان، باب الكبائر وأكبرها (٨٩) (١٤٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies