Al-Sharḥ al-MumtiʿIbn al-'Uthaymin

The correct view (1) is that there is nothing wrong with supplicating for something connected to worldly matters. This is because supplication is itself an act of worship, even when it concerns worldly matters; and a person has no refuge but Allah. If the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, “The nearest a servant is to his Lord is when he is prostrating” (2), and said, “As for prostration, increase your supplication therein, for it is more deserving that you will be answered” (3), and said in the hadith of Ibn Mas‘ud, after mentioning the tashahhud, “Then let him choose whatever supplication he wishes” (4)—and a person finds himself turning wholeheartedly to Allah only while he is praying—then how can we say: Do not ask Allah, while you are praying, for something you need in your worldly affairs? This is very far-fetched.

It is also reported from the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him: “Let each of you ask his Lord for all his needs, even for the strap of his sandal” (5). The strap of a sandal pertains to worldly matters. Therefore, without doubt, the correct view is that after the tashahhud one may supplicate for whatever good one wishes, whether of this world or the Hereafter. The most comprehensive supplication in this regard is: “Our Lord, give us good in this world and good in the Hereafter, and protect us from the punishment of the Fire.” This encompasses the good of this world and the Hereafter.

Question: Is it permissible to supplicate for a particular person, such as saying, “O Allah, reward so-and-so on my behalf with goodness,” or, “O Allah, forgive so-and-so?”

(1) Al-Majmu', 3:454. (2) Narrated by Muslim, Book of Prayer, chapter: What Is Said in Bowing and Prostration, no. 482, p. 215. (3) Its source citation was given earlier, p. 87. (4) Its source citation was given earlier, p. 151. (5) Narrated by al-Tirmidhi, Book of Supplications, chapter: Let Each of You Ask His Lord for All His Needs, no. 3604, p. 8. He said: “It is a garib (uncommon) hadith,” through the route of Qatan al-Basri from Ja'far, and through the route of Salih ibn Abd Allah from Ja'far. He said: “This is sounder than Qatan’s hadith.”
والصحيح (١): أنه لا بأس أن يدعو بشيء يتعلَّق بأمور الدُّنيا؛ وذلك لأن الدُّعاء نفسه عبادة؛ ولو كان بأمور الدنيا، وليس للإنسان ملجأ إلا الله، وإذا كان الرَّسولُ ﷺ يقول: «أقربُ ما يكون العبدُ مِن ربِّه وهو ساجد» (٢) ويقول: «أمَّا السُّجودُ فأكثروا فيه مِن الدُّعاء فَقَمِنٌ أن يُستجاب لكم» (٣) ويقول في حديث ابن مسعود لما ذَكَرَ التَّشهُّدَ: «ثم ليتخيَّر مِن الدُّعاء ما شاء» (٤) والإنسان لا يجد نفسه مقبلاً تمام الإقبال على الله إلا وهو يُصلِّي، فكيف نقول: لا تسأل الله ـ وأنت تُصلِّي ـ شيئاً تحتاجه في أمور دنياك! هذا بعيد جدًّا. وقد جاء في الحديث عن الرَّسولِ ﵊: «ليسألْ أحدُكم ربَّه حاجته كلها حتى شِسْعَ نَعْلِه» (٥) وشِسْع النَّعل: يتعلَّق بأمور الدُّنيا. فالصَّواب بلا شَكٍّ أن يدعو بعد التشهُّدِ بما شاء مِن خير الدُّنيا والآخرة، وأجمع ما يُدعى به في ذلك: «ربَّنا آتنا في الدُّنيا حسنةً وفي الآخرة حسنةً، وقِنَا عذابَ النَّار» فإن هذه جامعة لخير الدنيا والآخرة. مسألة: هل يجوز الدُّعاء لمعين، بأن يقول: اللهم اجْزِ فلاناً عنِّي خيراً، أو اللَّهُمَّ اغفِرْ لفلان؟
(١) «المجموع» (٣/ ٤٥٤). (٢) أخرجه مسلم، كتاب الصلاة، باب ما يُقال في الركوع والسجود (٤٨٢) (٢١٥). (٣) تقدم تخريجه ص (٨٧). (٤) تقدم تخريجه ص (١٥١). (٥) أخرجه الترمذي، كتاب الدعوات، باب ليسأل أحدكم ربه حاجته كلها (٣٦٠٤) (٨) وقال: «حديث غريب» من طريق قطن البصري عن جعفر، ومن طريق صالح بن عبد الله عن جعفر قال: «وهذا أصح من حديث قطن».

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies