Al-Uqud al-DurriyyaIbn Abd al-Hadi

Under that, in a different hand, is written: “Reviewed by the servant poor before Allah, Aḥmad b. Ibrāhīm b. Naṣr Allāh Aḥmad b. Muḥammad b. Ibrāhīm al-Kinānī al-ʿAsqalānī al-Ḥanbalī … (1).”

Beneath it as well: “Reviewed by the servant in need of Allah ……… al-Buhūtī al-Ḥanbalī—may Allah show him kindness, āmīn … in the year 974.”

The work ends on folio 166b, which contains Ibn Faḍl Allāh al-ʿUmarī’s elegy for Shaykh al-Islām. The copyist adds: “Here ends what was abridged from the ‘Virtues.’ All praise is due to Allah, Lord of the worlds, and His blessings upon Muḥammad, his family, and all his Companions.”

The scribe then appended to the volume several tracts connected to the biography of Shaykh al-Islām:
• The letter of Shaykh al-Islām to al-Malik al-Nāṣir (ff. 174–179).
• Ibn Faḍl Allāh al-ʿUmarī’s biography of Shaykh al-Islām (ff. 180–187).
• A letter from ʿAbd Allāh b. Ḥāmid to Ibn Rashīq (ff. 188–190).
• A letter from ʿAbd Allāh b. Ḥāmid to Ibn Bukhaykh (ff. 191–197).

At the close of the last item he recorded the date of copying: “Completed on Sunday, the second of Jumādā al-Ūlā in the year 758 AH. May Allah forgive anyone who reads or hears it and prays for the scribe’s forgiveness and mercy. Āmīn.”

(1) d. 876 AH; a leading Hanbali scholar in Egypt. His biography appears in al-Daw al-lami, vol. 1, p. 130.
ثم كتب تحته بخط آخر: «نظر فيه العبد الفقير إلى الله تعالى أحمد بن إبراهيم بن نصر الله أحمد بن محمد بن إبراهيم الكناني العسقلاني الحنبلي ... (١). وتحته أيضًا: «نظر فيه الفقير إلى الله تعالى ......... البهوتي الحنبلي لطف الله به آمين ... سنة ٩٧٤». وينتهي الكتاب بالورقة (١٦٦ ب) وفيها قصيدة ابن فضل الله العمري في رثاء شيخ الإسلام. وقال الناسخ: «آخر ما اخْتُصِر من المناقب، والحمد لله رب العالمين، وصلاته على محمد وآله وصحبه أجمعين». ثم ألحق الناسخ بالكتاب عدة رسائل لها تعلق بترجمة شيخ الإسلام وهي: رسالة شيخ الإسلام إلى الملك الناصر (ق ١٧٤ ــ ١٧٩). ترجمة شيخ الإسلام لابن فضل الله العمري (ق ١٨٠ ــ ١٨٧). رسالة عبد الله بن حامد إلى ابن رشيق (ق ١٨٨ ـ ١٩٠). رسالة عبد الله بن حامد إلى ابن بُخيخ (ق ١٩١ ــ ١٩٧). وفي آخرها بين تاريخ نسخها قال: «وفُرغ منه يوم الأحد الثاني من شهر جمادى الأولى من سنة ثمان وخمسين وسبعمائة، غفر الله لمن نظر فيه أو سمعه ودعا لكاتبه بالمغفرة والرحمة آمين».
(١) (ت ٨٧٦) من كبار علماء الحنابلة بمصر. ترجمته في «الضوء اللامع»: (١/ ١٣٠).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies