Al-Uqud al-DurriyyaIbn Abd al-Hadi

When the year (1) 705 AH arrived, an order came from Egypt that he be questioned about his creed. The judges and scholars were therefore convened for him in the council of the deputy-governor of Damascus, al-Afram.

He said, “I was asked previously about the Sunni creed (2), and I answered it in a small treatise some years ago.” He had the booklet fetched from his house; it was brought and read aloud.

They disputed with him over two or three passages, and the session grew lengthy. They adjourned and met twice more to finish the reading and to examine him thoroughly. In the end they concurred that this was a sound Salafi creed, though some of them admitted as much only grudgingly.

Meanwhile, certain Egyptians had been working against the Shaykh and had cooperated with Emir Rukn al-Din al-Shashankir (3)—who had just assumed the sultanate—so he was summoned to Egypt by express courier.

The day after his arrival, the judges and jurists assembled in the Cairo Citadel. Ibn ʿAdlān (4) rose to oppose him and lodged a charge against him before the Maliki judge Ibn Makhluf (5), claiming that

(1) In manuscripts Q and F, as well as in al-Durra, the wording is “fi sanah” (in the year). (2) In Q, F, K and al-Durra the text reads “kuntu qad …” (I had already …); manuscripts F and K also have “muʿtaqad ahl al-sunnah” (the creed of Ahl al-Sunnah). (3) Baybars ibn ʿAbd Allah al-Mansuri, titled Rukn al-Din, was one of the Mamluk amirs. He seized the sultanate after al-Malik al-Nasir Muhammad ibn Qalawun was deposed in 708 AH, but reigned for less than a year; al-Malik al-Nasir later captured him and had him strangled with a bow-string in 709 AH. See: Aʿyan al-ʿAsr, 2/71-75; Mawrid al-Latafa fiman Waliya al-Sultana wal-Khilafa, 2/59-63. (4) Muhammad ibn Ahmad ibn ʿUthman al-Kinani al-Misri al-Shafiʿi was a jurist close to al-Jashankir. He produced a (still-manuscript) commentary on al-Muzani’s Mukhtasar. He died in 749 AH at about ninety years of age. See: Aʿyan al-ʿAsr, 4/297-299; al-Durar al-Kamina, 3/333-334. (5) Manuscript K reads “Ibn Makhluf the judge.” This refers to ʿAli ibn Makhluf ibn Nahid al-Nuwayri al-Maliki, who served as qadi and was faulted for scant learning and rash verdicts (d. 718 AH). See: Rafʿ al-Isr, 2/405-406; Aʿyan al-ʿAsr, 3/543-545. Shaykh al-Islam said of him: “He has little knowledge and religion” (Majmuʿ al-Fatawa, 3/235).
فلمّا كان سنة (١) خمس وسبعمائة جاء الأمر من مصر بأن يُسأل عن مُعْتقده، فجُمِعَ له القُضاةُ والعلماءُ بمجلس نائب دمشق الأفرم. فقال: أنا كنتُ سُئِلْتُ عن مُعتقد السنَّة (٢)، فأجبتُ عنه في جزءٍ من سنين، وطَلَبه من داره، فأُحضِرَ، وقرأه. فنازعوه في موضعين أو ثلاثة منه، وطال المجلس، فقاموا واجتمعوا مرَّتين أيضًا لتتمة الجزء، وحاققوه، ثم وقع الاتفاقُ على أنَّ هذا مُعْتَقدٌ سلفيٌّ جَيِّد. وبعضُهم قال ذلك كُرْهًا. وكان المصريُّون قد سَعَوا في أمر الشيخ، ومالأوا الأمير رُكن الدين الشاشنكير (٣) ــ الذي تَسَلْطن ــ عليه، فطُلِب إلى مصر على البريد. فثاني يوم دخوله اجتمعَ القُضاة والفقهاء بقلعة مصر، وانتصبَ ابنُ عَدْلان (٤) له خصمًا، وادَّعى عليه عند القاضي ابن مخلوفٍ (٥) المالكي: أنَّ
(١) (ق، ف، والدرة): «في سنة». (٢) (ق، ف، ك، والدرة): «كنت قد .. ». و (ف، ك): «معتقد أهل السنة». (٣) هو: بيبرس بن عبد الله المنصوري، ركن الدين. كان من أمراء المماليك، تسلطن بعد خلع الملك الناصر محمد بن قلاوون سنة ٧٠٨، ولم يطل أمره في الملك فلم يكمل السنة، وأمسكه الملك الناصر وأُحْضِر بين يديه وخَنَقه بوترٍ كان بيده سنة (٧٠٩). انظر «أعيان العصر»: (٢/ ٧١ - ٧٥)، و «مورد اللطافة فيمن ولي السلطنة والخلافة»: (٢/ ٥٩ - ٦٣). (٤) هو: محمد بن أحمد بن عثمان، الكناني المصري الشافعي، من الفقهاء، كان مقربًا من الجاشنكير، له شرح على مختصر المزني ــ مخطوط. توفي سنة (٧٤٩) عن نحو تسعين عامًا. انظر «أعيان العصر»: (٤/ ٢٩٧ - ٢٩٩). و «الدرر الكامنة»: (٣/ ٣٣٣ - ٣٣٤). (٥) (ك): «ابن مخلوف القاضي». وهو: علي بن مخلوف بن ناهض النُّويري المالكي، ولي القضاء، وعيب عليه قلة العلم، والتسرّع في الأحكام (ت ٧١٨). انظر «رفع الإصر»: (٢/ ٤٠٥ - ٤٠٦)، و «أعيان العصر»: (٣/ ٥٤٣ - ٥٤٥). وقد قال عنه شيخ الإسلام: إنه قليل العلم والدين. «مجموع الفتاوى»: (٣/ ٢٣٥).

Company

  • About
  • Pricing
  • Why Translate?

Support

  • Contact us
  • Report a bug
  • Support us
  • Donate
  • AI combat arena

Follow us

© 2026 Kutub. All rights reserved.
Terms and conditionsPrivacy policyCookies